Нина КИМ (г. Хасселт, Бельгия), специально для сайта «КОРЁ САРАМ» Долгие годы меня не отпускает одна картина. Я снова дома. Переступаю порог и вижу низенький деревянный столик, сколоченный отцом. Наклоняюсь, будто всё ещё могу разглядеть зарубки на обратной стороне ножки. Стерло ли их время? Или они сохранились так же, как сохранились в моей памяти? За […]
Статьи из рубрики «Литература»
Михаил Пак. Избранные сочинения в 3-х томах
В московском издательстве «Букабум» вышел сборник избранных произведений писателя и художника Михаила Тимофеевича Пака в 3-х томах. В трёхтомник включены романы, повести, рассказы, написанные автором в разное время, навеянные настроениями и событиями в стране и окружающем мире. Герои и действующие лица произведений Михаила Пака — простые люди, живущие среди нас, современников, наделенные понятными для всех […]
Нина Ким. Хвосты Кумихо
В продажу поступил автобиографический роман писательницы, автора публикаций сайта «КОРЁ САРАМ» Нины Ким «Хвосты Кумихо: Семейная сага-сказание о корейском народе», выпущенный издательством «Азбука» и вышедший в Москве в этом году. «Хвосты Кумихо» — это волнующая мистическая семейная сага о корейском народе, в которой есть все: кровная месть и непримиримая вражда, встречи и расставания, настоящая любовь […]
Александр Кан. Золотая линия
Вильгельм Хаммерсхой. Лучи солнца, 1900 г. Александр КАН Не созрел ли человек настолько, чтобы выстоять в своей судьбе на основе своей сущности, без всякой мнимой подмоги чисто внешних мер? Мартин Хайдеггер. «Ницше и Пустота» 1. ЖИЗНЬ КАК СПЛОШНАЯ ЛИТЕРАТУРА Не устаю поражаться, моя жизнь изначально настолько была пронизана литературой, что — хоть выжимай, иными словами, […]
Александр КАН. НЕЖНОСТЬ (рассказ)
Александр КАН Памяти Владислава Хана Каждый из нас предан. Кому-то. Или кем-то. Ф.М. Достоевский 1. Девушка Тссс Как же мне быть, когда ты только что родился, растешь, делаешь свои первые шаги, и вдруг обнаруживаешь, что рядом с тобой сестра, да еще старшая, значит раньше тебя родилась, на несколько лет, значит давно уже, с недовольным видом […]
FORBES: Романы для травмированных: как книги о мудрых котах и уютных прачечных завоевали мир
Ирина ХА «Уютные» книги в сеттинге библиотек, кофеен, книжных магазинов, видеопрокатов и прачечных в последние годы обретают все большую популярность в мире. Их называют хилинг-романами, в их сюжетах присутствует мотив исцеления и примирения с реальностью, а самые известные и хорошо продающиеся образцы этого жанра написаны японскими или корейскими авторами. Рассказываем, почему именно Восточная Азия стала […]
А. Кан. Внутри и вовне (эссе)
Озеро Иссык-Куль. Пос. Тамга. Июль 2006 г. Из личного архива автора Александр КАН Тот факт, что нет ничего другого, кроме духовного мира, отнимает у нас надежду и дает нам уверенность. Ф. Кафка 1. Судьи из подземелья Видит Бог, я так мечтал стать физиком, что даже видел сны, в которых летали, да обязательно кудрявыми вихрями, в […]
В Омске перевели стихи поэта Белозерова на корейский язык и отправили в Сеул
Екатерина ХОРЗОВА Завершился X Областной фестиваль, посвященный творчеству омского поэта Тимофея Белозёрова. Что новое было в юбилейной организации форума, сложно ли Белозёрова переводить на корейский язык и как со стихами нашего земляка познакомятся в Сеуле?
