Статьи из рубрики «Литература»

Михаилу Паку — 75

Ким Моисей, председатель Совета ООК, культуролог 14 августа 2024 г. исполнятся 75 лет со дня рождения известного писателя и художника Михаила Пак, нашего верного друга и соратника в когорте деятелей, много сделавшего для сохранения самобытности, сохранения языка, культуры и искусства российских корейцев. Искренне поздравляем его с этой замечательной датой, желаем отличного здоровья, вдохновения, творческих успехов, […]

Нина Ким. Мы смеемся на всю улицу

Тим впервые встал на ролики и пытается шагнуть. Его качает из стороны в сторону, словно он канатоходец. Не ровен час, брякнется вниз. Мне жалко его. Я подаю ему руку: — Иди ко мне. Просто шагни. В другой руке у меня поводок с Чиро, который рвется вперед. Внучка согнулась от смеха: — Вот это картина. В […]

Фото. Павел Ким: Благодарность людям за поддержку отца, писателя Ким В. Н. (Ёнг Тхек)

Огромная благодарность этим людям за колоссальную поддержку отца Владимира Наумовича Кима и его художественного романа «Кимы» («김가네») вышедшего на корейском языке при поддержке Университета Чунан в Корее. Книга доступна в продаже в онлайн магазине Kyobomungo. На фото: 1. С продюсером телеканала KBS И У Сок. Он делал документальный фильм про отца, когда он стал лауреатом […]

«Кровью чувств ласкать чужие души»…

Поэт Вячеслав Ли.  Фото Марка Ли К 80-летию бывшего собкора газеты «Ленин кичи» – «Коре ильбо» Вячеслава Борисовича Ли 29 июля текущего года ташкентскому поэту Вячеславу Борисовичу Ли исполняется 80 лет. Во время беседы он несколько раз восклицал: «Мне восемьдесят!.. Понимаете? Восемьдесят!» И было в этом восклицании неподдельное удивление, изумление… А может, и огорчение, что […]

«Сильны мы корнями глубокими…»

Журналисту и поэту Вячеславу Ли исполняется 80 лет. Несколько эпизодов, связанных с ним, со слов его товарища и коллеги. Владимир КИМ (Ёнг Тхек) … Как-то с друзьями в полночь возвращался с рыбалки. Возле конечной станции Чиланзарской линии метро, где был пустырь, пылал огромный костер, озаряя большую толпу людей.  Что случилось? Оказывается, это собрались макулатурщики, которые […]

Презентация книги Владимира Кима «Корейские золотые изречения»

Мудрость народа в коротких фразах MEDIA SARAM /미디어 사람 채널: 21 июля в Сеуле, на Каннаме прошла презентация новой книги Владимира Кима, изданной в Республике Корея KORYOIN GLOBAL NETWORK при финансовой поддержке Творческого объединения MEDIA SARAM. «Корейские золотые изречения » — сборник корейских пословиц, поговорок, крылатых фраз, изречений , в котором все пояснения выполнены на […]

«Записки на рисовом зернышке». Памяти Станислава Ли

Имя Станислава Чандиновича Ли широко известно по его хайку. Поэт, переводчик, художник, он автор нескольких поэтических сборников, его стихи включены в антологию «Современное русское зарубежье» и «Современная казахская литература». Стихи Станислава Ли были переведены на корейский и английский языки. Победитель московского международного фестиваля «Золотое перо», лауреат премии «Ариран»… Совсем недавно поэт стал писать рассказы-миниатюры и […]

На 65 году жизни скончался поэт, переводчик, художник Станислав Чандинович Ли

Станислав Чандинович родился в Целинограде (Астана) в 1959 году. Окончил Алма-Атинский технологический институт. Профессия – переводчик. Автор нескольких поэтических сборников. Стихи включены в антологию «Современное русское зарубежье» (М., 2002). Переводил древнюю, средневековую и современную корейскую поэзию. Его стихи переводились на корейский и английский языки. Победитель Московского международного фестиваля «Золотое перо», лауреат премии «Ариран». *** Источник: […]

Translate »