9 февраля 2023 • 201 просм. • Комментарии к записи Семейный архив К.И. Вебера издан в Сеуле отключены
Татьяна Симбирцева: «배버의 조선 (Корея Вебера)» – так называется книга Сильвии Брэзель с материалами архива К.И. Вебера, которая в переводе на корейский язык вышла в конце декабря 2022 г. в Сеуле. Полное название: 실비아 브래젤 지음. 초대 러시아 공사 배버의 조선. 김진혜 옮김. 서울: 푸른 길, 2022. Это несколько сокращенный вариант книги на немецком языке, […]
20 апреля 2022 • 196 просм. • Комментарии к записи Выдающийся дипломат и востоковед Карл Вебер (1841-1910). Лекция к.и.н. Т.М. Симбирцевой. МГЛУ, 12 февраля 2022 г отключены
Карл Вебер основоположник официальных российско-корейских отношений. • Его подпись стоит на первых официальных соглашениях, подписанных между Россией и Кореей: Договоре о дружбе и торговле (7 июля / 25 июня по старому стилю 1884 г.) и Правилах для сухопутной торговли (20/8 августа 1888 г.). Он же их и готовил, заложив тем самым основу всех будущих российско-корейских […]
30 марта 2022 • 812 просм. • Комментарии к записи Издан архив Карла Вебера: факты против вымысла отключены
К.И. Вебер. Парадный портрет в официальном мундире с регалиями. Предположительно 1898 г. Симбирцева Татьяна Михайловна Волков Сергей Владимирович Аннотация Cтатья написана по случаю первой публикации летом 2021 г. в Германии уникального исторического источника — семейного архива видного российского дипломата и востоковеда Карла Ивановича Вебера (1841-1910). Значение этого события для науки трудно переоценить. С именем Вебера […]
5 февраля 2022 • 562 просм. • Комментарии к записи Т. М. Симбирцева. Лекция «Выдающийся дипломат и востоковед Карл Вебер» отключены
Уникальная лекция 12 февраля в 13.00 «Выдающийся дипломат и востоковед Карл Вебер (1841-1910) – первый посланник России в Корее (в связи с находкой в Германии его архива)» Лектор к.и.н. Татьяна Михайловна Симбирцева Переводческий факультет МГЛУ и проект «Переводческая среда», кафедра восточных языков, Центр корейского языка и культуры МГЛУ приглашает всех заинтересованных на открытую онлайн лекцию. […]
30 июня 2021 • 647 просм. • Комментарии к записи Хо Ун Пэ (Хо Чжин, Хо Дин, 1928-1997) отключены
История, Персона, Политика • Андрей Ланьков, Татьяна Симбирцева, Хо Дин
Хо Ун Пэ (Хо Чжин, Хо Дин, 1928-1997) Вниманию читателей предлагается предисловие к книге Лим Ына “Тайная история становления северокорейской династии Ким Ир Сена (Подлинная биография Ким Ир Сена)”. Автор предисловия – наш ведущий специалист по истории Северной Кореи А.Н. Ланьков – пишет о ней так: “Не будет преувеличением сказать, что настоящее изучение истории КНДР […]
1 октября 2020 • 546 просм. • Комментарии к записи Татьяна Симбирцева. Чхусок отключены
Предки — обязательные участники народных праздников, самый большой из которых называется ласково и по-домашнему: чхусок — «осенний вечер» (официально отмечается с 1949 г.). Он наступает в самое прекрасное время: в 15-й день 8-го месяца по лунному календарю (в сентябре-октябре), когда спадает летняя жара, но еще далеко до зимних холодов, и венчает утомительные многомесячные труды земледельцев на полях. […]
6 мая 2020 • 5 760 просм. • 1 комментарий
Корееведение • Екатерина Похолкова, Концевич Л. Р., Мария Осетрова, Татьяна Симбирцева
Екатерена Похолкова: Хочу поделиться списком, переведенных на русский язык произведений корейской литературы. Пусть будет здесь на благо корееведения и человечества. Составил Лев Концевич, после 2000-х годов мы с Maria Osetrova часть добавили. Последних лет тут нет, прошу добавлять в комментариях. В этот юбилейный год 30-летия российско-южнокорейских дипотношений выйдет еще 5 книг в проекте 5+5.
24 ноября 2019 • 954 просм. • Комментарии к записи Кореевед Татьяна Симбирцева. Интервью отключены
Корееведение • Евгений Штефан, Журнал КИМ, Татьяна Симбирцева, Юлия Уняева
Татьяна Михайловна Симбирцева — известнейший российский кореевед, выпускница Институт стран Азии и Африки. В 1980-е годы работала на радио редактором иновещании на корейском языке, стажировалась в Северной Корее в университете Ким Ир Сена, преподавала в Институте стран Азии и Африки. В середине 1990-х годов училась в магистратуре Сельского университета, там защитила диссертацию с критикой мифа […]
