Журнал «Восточная коллекция» прекращает существование

Татьяна Симбирцева: С 1 января будущего года по финансовым причинам прекращает существование журнал «Восточная коллекция», существующий при Российской государственной библиотеке с 2001 г. Об этом в письме к авторам сообщил его главный редактор Александр Александрович Полещук (привожу его ниже).

Новость эта прискорбная «для всех, кому интересен Восток» (девиз журнала) в целом, и для корееведов и интересующихся Кореей, в частности. За почти 15 лет существования журнала в нем были опубликованы 35 статей, заметок и фотоочерков о Корее, некоторые из которых можно прочесть или скачать на сайте журнала https://orient.rsl.ru/. Их список по годам с краткими аннотациями представлен на  сайте РАУК в разделе «Библиографии».

О том, насколько широк охват восточной тематики журналом, свидетельствуют «Тематическо-географический указатель опубликованных статей» на его сайте. В этих статьях представлены все регионы Азии, в том числе нашей отечественной Азии, Закавказье, Африка, Океания, восточные центры Европы и США. Можно только гордиться, что в нашей стране есть люди, знающие эти регионы и имеющие что сказать о них российскому читателю, чтобы и мы не замыкались в самих себе, а больше открывались миру и другим культурам, лучше их познавали. И этих знающих людей, авторов, собрала вокруг себя «Восточная коллекция».

«Восточная коллекция» – это уникальное, беспрецедентное в мире издание, в котором ученые, библиотекари и кураторы книжных и музейных коллекций, знатоки литературы, путешественники, фотографы и имеющие что сказать другие могли издавать свои статьи с красочными иллюстрациями, причем не только собственными, но и заимствованными из обширных фондов Ленинской библиотеки, о пропаганде которых неустанно заботились сотрудники редакции. А мы, надо признаться, пока знаем о них очень мало.

Помню, как приятно я была удивлена, когда нашла в своей статье «Амурской нос. У истоков русско-корейских отношений» (2007, № 4) прекрасно сканированный цветной фрагмент «Чертежа земли Нерчинского города» из Атласа С. Ремезова 1701 г., который является одним из самых первых изображений Кореи на русских картах. Я сама располагала только его черно-белой фотографией неважного качества. Так усилиями сотрудников редакции у русского читателя впервые появилась возможность увидеть первые карты Кореи в деталях и цвете, почувствовать их сложность и красоту. До этого мы только читали о них, да и то весьма кратко, потому что публиковать изображения наши корееведы стали лишь совсем недавно, а без доступных изображений можно ли писать о картах и изучать их? А.А. Полещук грустно пошутил в своем письме: «Не забудьте, пожалуйста, упомянуть о журнале в своих будущих мемуарах». И вот я, не откладывая, пишу о том, как этот журнал стал новой вехой в моей работе.

Уверена, то же самое могут сказать и другие авторы, например искусствоведы. В советский период у нас был только один кореевед, защитившийся по искусству – Людмила Ивановна Киреева. У нее не было последователей и должного числа (по)читателей, и главная причина того, на мой взгляд, очевидна: отсутствие изображений в публикуемых трудах. Можно ли увлечь людей, напр., картинами, если располагать только их словесным описанием? Благодаря «Восточной коллекции» Л.И. Киреева впервые опубликовала свои статьи с иллюстрациями (см. ее статьи в — 2007 № 4; 2008 № 4; 2010 № 3). Таким образом, журнал способствует развитию нашей науки. Без помощи экспертов по отечественным книжным фондам нам не обойтись и роспуск такой слаженной высокопрофессиональной команды, какая работает сейчас в «Восточной коллекции», будет потерей для всех востоковедов и интересующейся Востоком публики.

Высокий уровень публикуемых в журнале материалов гарантировал и гарантирует коллектив крупнейших отечественных специалистов. Среди входивших в состав редколлегии в разные годы были академик РАН Б.Л. Рифтин (1932-2012), директор Эрмитажа М. Б. Пиотровский, зам. директора ГМИНВ Т. Метакса, директор ИСАА при МГУ М. С. Мейер. Пришли бы такие люди в журнал, если бы считали его бесполезным?
Хочу надеяться, что журнал сохранится и будет выходить пусть не в бумажном виде, а в интернете на сайте РГБ, пусть реже, но с сохранением всех своих лучших особенностей.

Выполняю просьбу А.А. Полещука. Чтобы лично хоть что-то сделать для журнала, собираюсь в ближайшие дни пойти в редакцию и приобрести со скидкой имеющиеся номера. Советую сделать это и читателям нашего сайта, потому что «все нереализованные экземпляры будут просто списаны и утилизированы». Татьяна Михайловна Симбирцева, автор и (по)читатель журнала «Восточная коллекция».

ПРИЛОЖЕНИЕ. Письмо от 15 июня 2015 г., разосланное авторам главным редактором журнала «Восточная коллекция» А.А. Полещуком

Много- и глубоко- уважаемые наши авторы, члены редсовета и друзья журнала!
С чувством сожаления извещаю вас о том, что журнал «Восточная коллекция» с 1 января будущего года прекращает существование (2001 – 2015). Причина заключается в начавшейся оптимизации деятельности Российской государственной библиотеки, которая является учредителем и издателем журнала. Иными словами, как и повсюду, идёт сокращение расходов бюджетных средств. Какие-либо варианты изменения формата и/или носителя журнала не рассматриваются.
До конца года мы выпустим в обычном режиме ещё два номера (сентябрьский и декабрьский).
В связи с этим:
-прошу поторопиться и прислать в редакцию подходящие по тематике и исполнению статьи, если таковые имеются или пишутся;
-если желаете, можно приобрести в редакции со скидкой имеющиеся номера журнала, включая только что вышедший второй номер текущего года, а также можете посоветовать сделать это своим коллегам и знакомым, потому что все нереализованные экземпляры будут просто списаны и утилизированы;
-если у вас есть конкретные предложения на тему о том, как сохранить бренд «Восточная коллекция» в качестве единственного в своём роде научно-популярного иллюстрированного журнала, а также имеется возможность участвовать в реализации проекта, — пишите и участвуйте;
-не забудьте, пожалуйста, упомянуть о журнале в своих будущих мемуарах.

С наилучшими пожеланиями и признательностью за сотрудничество –
Александр Полещук.

Полещук Александр Александрович,
главный редактор журнала «Восточная коллекция»
тел 7(495)6953660
Москва, ул. Моховая, 6.
Метро «Библиотека им. Ленина»
Почтовый адрес: 119019, Москва, ул. Воздвиженка, 3/5. «Восточная коллекция»
https://www.orient.rsl.ru

Источник: РАУК — Форум — Журнал «Восточная коллекция» прекращает существование

Telegram