Статьи с меткой «Жанна Тен»

75-летие газеты «Се коре синмун» в Ансане

Жанна Тен: В Корее меня часто спрашивают: кем я себя ощущаю? Где начинается наша идентичность? Ведь она не ограничивается только языком, на котором мы говорим. Идентичность ещё и тесно связана с общими воспоминаниями…. Сегодня я была на небольшом мероприятии в 고향마을 в Ансане, посвящённом 75-летию газеты «Се коре синмун». Это издание уже 75 лет остаётся […]

Права и право корё сарам в Южной Корее

VLADIMIR SIM: ДРУЗЬЯ ВСЕМ ПРИВЕТ Сегодня Мы познакомимся ещё с одной гостей нашей студии Жанной Тен. Узнаем очень много полезной информации, а так же настоятельно рекомендуем для тех кто проживает в Южной Корее вступать в общественную организацию АКРК Что это за организация ? Какие функции выполняет данная организация ? Об этом в нашей программе #АЗИЯМАССИСО […]

Как вы думаете, у меня будут какие-то другие возможности в Корее, кроме работы на заводе?

АКРК 대한고려인협회 Ассоциация Корё-сарам в Республике Корея: Как вы думаете, у меня будут какие-то другие возможности в Корее, кроме работы на заводе? Вот так заканчивалось длинное сообщение в фейсбуке от Вячеслава Цзю, актёра и режиссёра прославленного театра «Ильхом» г. Ташкента. Не знаю, почему он решил написать именно мне. Но для меня это стало невероятным совпадением. […]

О создании Агентства по делам зарубежных корейцев (동포청)

5 июня 2023 года в г. Инчхоне прошла торжественная церемония открытия Агентства по делам зарубежных корейцев. Принятие Основного закона о зарубежных корейцах (제외동포기본법) и учреждение отдельного государственного органа при МИД Кореи наглядно демонстрирует, что Корея намерена создавать конкретные условия для рассмотрения и внедрения мер по взаимодействию со своими соотечественниками не только за рубежом, но и […]

«Образование будущего»

АКРК 대한고려인협회 Ассоциация Корё-сарам в Республике Корея: Корея — страна, в которой мы живём, трудимся и растим детей. За последние десятилетия она достигла колоссального экономического роста и процветания. Это обязывает подтверждать статус развитого и цивилизованного государства и в других сферах. В последнее время мы становимся свидетелями различных социальных явлений в Корее, которые наглядно демонстрируют формирование […]

Проект «Создание билингвальной корейско-русской школы в провинции Кёнгидо»

27 января 2021 состоялась встреча Президента Ассоциации Коре-Сарам в Республике Корея (АКРК, 대한고려인협회) Александра Ногая с директором Russian College Busan — Русская Гимназия в Пусане Тен Жанной, на которой были подняты вопросы организации филиала АКРК в Пусане, а также обсуждалась перспектива создания билингвальной альтернативной школы для детей этнических корейцев из стран СНГ. Руководители организаций сошлись […]

Загадочное дерево «Дзельква» (느티나무)

Загадочное дерево «Дзельква» (느티나무) — частый герой корейской прозы и поэзии — не раз вводило в ступор переводчиков. Как же передать те самые ассоциации с этим деревом, которые закладывает автор при написании своего произведения… Обычно увидеть его можно на окраине рисового поля или у подножия горы, на подходе к какой-нибудь деревушке. Его большие листья образуют […]

Королева корейских фруктов — ХУРМА!

단감, 곶감, 홍시, 연시, 감말랭이, 반건시 — это все она, королева корейских фруктов ХУРМА! В Корее выращивают около 70 сортов хурмы, но принципиально всех их можно разделить на два вида — 단감 (твёрдый, но сладкий плод, похожий на наш «Королёк») и 땡감 (с вяжущей и терпкой мякотью). 단감, которую мы и собирали, со временем, если […]

Translate »