Как вы думаете, у меня будут какие-то другие возможности в Корее, кроме работы на заводе?

АКРК 대한고려인협회 Ассоциация Корё-сарам в Республике Корея: Как вы думаете, у меня будут какие-то другие возможности в Корее, кроме работы на заводе?

Вот так заканчивалось длинное сообщение в фейсбуке от Вячеслава Цзю, актёра и режиссёра прославленного театра «Ильхом» г. Ташкента. Не знаю, почему он решил написать именно мне. Но для меня это стало невероятным совпадением. Потому что именно в это время я находилась в поисках человека, который мог бы осуществить нашу задумку сделать самопрезентацию наших детей, вернее детей корёинов в Корее, для летнего лагеря АКРК в Чечхоне на вечере дружбы. К своему стыду я совсем ничего не знала ни про этот театр, ни про знаменитого Марка Вайля, ни про самого Вячеслава Цзю. И уж тем более про то, что он собрал материал, основанный на реальных судьбах наших первых переселенцев в Среднюю Азию, и хотел ещё в Ташкенте сделать постановку спектакля «Я — кореец» — спектакль про участь людей, у которых «есть две родины, но нет ни одной». Но изменились внешние обстоятельства автора. Вячеслав живёт и работает сейчас в Корее. Запах театрального грима и пыли на софитах сменился на запах пота от физического труда и горелой электропроводки промзоны. «Жизнь моя скучна. Это выживание на чужой земле, подобно предкам из нашего «спектакля», — написал мне Вячеслав…

Мы встретились на следующий же день в Инчхоне и рассказали про нашу идею. Вячеслав практически через пару дней отправил нам сценарий театральной инсценировки для наших подростков. Репетиции начались. И хоть сам Вячеслав Цзю обреченно утверждает, что нам «всем приходится жить по сценариям, навязанным обстоятельствами», я с этим не готова мириться. Я уверена, что мы живём нашу жизнь по сценарию, который мы пишем сами. Посмотрим, кто же окажется прав…

Тен Жанна /публикуется с разрешения Вячеслава Цзю/

PS: театральная инсценировка будет впервые показана корейским школьникам г. Чечхона нашими детьми коре-сарам, участниками летнего лагеря АКРК, 28 июля 2023 года. Я уверена, что это только начало…

***

Источник: АКРК 대한고려인협회 Ассоциация Корё-сарам в Республике Корея

Мы в Telegram