«… Взгляните на карту мира. Этот полуостров, словно вставший на дыбы конь, вклинился между Японским и Желтым морями совершенно самостоятельной частью суши. И вблизи, в натуре, тоже сильно отличается от соседних территорий. Отличается крутыми, часто неприступными скалистыми горами, бурными, кристально чистыми ручьями, фигурными соснами, водопадами… А гостеприимный трудолюбивый народ – отличается среди всех народов своими гуманными традициями. Уважением к старшим, к предкам, к природе. Где существует правило подавать или принимать подаваемое не одной, небрежно, а обязательно почтительно двумя руками. Где хозяева, у которых все угощение состоит из вареного картофеля, соевого вегетарианского супа, миски просяной каши и квашеной с перцем капусты – кимчи, не приступят к еде, пока не усадят гостя. Часто впервые увиденного. Такого я не встречал ни в одной азиатской стране.
Валерий Янковский, из очерка «Моя Корея».

Год Лошади-2026

17 февраля 2026 • 1 205 просм. • комментария 2

Корё сарам •

Моисей КИМ, культуролог

Самый народный праздник у корейцев — это Соллаль, восточный, китайский, корейский Новый год по лунному календарю. Наступает, как правило, в один из дней со второй декады января до середины и чуть более февраля.  Цикл по восточному календарю длится 12 лет, и у каждого года есть свое животное-покровитель. 2026 год попадает на Лошадь. Да, на смену символа 2025 года Змеи приходит Лошадь, стремительная, благородная и трудолюбивая. В этом году Новый год по восточному календарю наступит 18 февраля. Год Лошади закончится 5 февраля 2027 г., когда передаст свою традиционную эстафету году Быка. Восточный, китайский календарь действует несколько тысячелетий в Китае, Корее, Японии, Монголии, Вьетнаме, Камбодже и других странах Дальнего Востока и Юго-Восточной Азии. Восточный (китайский) гороскоп овеян древними легендами, в основе восточной астрологии существует 12 священных животных и 5 стихий, которые сменяют друг друга на протяжении 60-летнего цикла.

Далее »

Жанна Ни. Аксиологема «Отец — 아버지»

16 февраля 2026 • 695 просм. • 1 комментарий

Корё сарам • ,

Жанна НИ (Владивосток – Пхачжу)

Посвящается 93-летию со дня рождения моего отца Владимира Николаевича НИ – Почётного работника общего образования РСФСР, Ветерана труда, Лауреата II Всесоюзного фестиваля народного творчества в РСФСР, художника, преподавателя истории и изобразительного искусства Политехнического лицея г. Хабаровска, реабилитированного, члена ассоциации художников г. Пхачжу, Республика Корея (2014-2022).

Спустя годы, у меня сохранилось чувство абсолютной несокрушимости отца. Его пример сам по себе был воспитанием.
Захар Прилепин

Образ отца обусловлен вечной ценностью (аксиологичностью) и заслуживает особого внимания в каждой культуре. Степень взаимного влияния языка на культуру и культуры на язык, отражается на содержательной композиции образа отца. Рассмотрим на примере культуры России и Кореи.

Примечательным с этой точки зрения является монолог Захара Прилепина об отцовстве, отцах и детях. Для журнала «Marie Claire» российский писатель и публицист, лауреат премий Б. Соколова, газеты «Литературная Россия», «Роман-газеты», Международной литературной премии «Лучшая иностранная книга», премий «Ясная Поляна», Бунинской, Герцена, Есенина; журналист, музыкант Захар Прилепин рассуждает о том, что значит быть отцом и о миссии мужчины в жизни его детей.

Далее »

А. Кан. Внутри и вовне (эссе)

13 февраля 2026 • 570 просм. • 1 комментарий

Корё сарам, Литература •

Озеро Иссык-Куль. Пос. Тамга. Июль 2006 г. Из личного архива автора

Александр КАН

Тот факт, что нет ничего другого, кроме духовного мира, отнимает у нас надежду и дает нам уверенность.
Ф. Кафка

1. Судьи из подземелья

Видит Бог, я так мечтал стать физиком, что даже видел сны, в которых летали, да обязательно кудрявыми вихрями, в обнимку, даже под ручку, электроны, нейтроны, протоны, прочие элементарные частицы, верткие, дерзкие, непослушные, даже хохочущие, а я их ловил, управлял ими, им приказывал, в общем делал с ними все, что хотел, хозяином мира, как и представлял себе, читая учебники Ландау и Лифшица. Быть может, это происходило в моем воображении слишком лихо, наивно, по-дурацки, но так уж я их существование представлял, поэтизируя, — да, так работало мое воображение.

Поэтому, когда я, поступив в технический вуз, спустя полгода, конечно, от скуки, пошел устраиваться на кафедру общей физики с целью управлять процессами, а мне предложили мыть пробирки, подметать полы, следить за порядком, носить тяжелые ящики с оборудованием, я добросовестно откликнулся, но потом плюнул и совсем перестал ходить на работу, стыдливо проходя мимо кафедры, если мне доводилось бывать на тех этажах. Но своего желания где-то работать я, напротив, не оставил, просто изменились мое отношение к этому, ожидание, идеология.

Далее »

Фестиваль корейской культуры «Соллаль-2026» в Москве

12 февраля 2026 • 606 просм. • Комментариев нет

Корё сарам •

Молодежное движение корейцев в городе Москве приглашает гостей в захватывающее путешествие по традициям корейского Нового года, переосмысленным через призму современности на Фестивале корейской культуры «Соллаль 2026» 28 февраля в КЦ «Меридиан». «Соллаль 2026» — это пространство встречи прошлого, настоящего и будущего, где культурное наследие становится источником вдохновения для новых форм самовыражения.

Далее »

В. Ли-Букинский. Юбилейный вечер в честь моего 80-летия

11 февраля 2026 • 1 330 просм. • комментариев 11

Корё сарам •

Владимир ЛИ-БУКИНСКИЙ, пенсионер МВД

Возраст – это всего лишь цифра, а не состояние ума
Морщины должны обозначать места, где раньше были улыбки
Народная мудрость

Отрывок из Дневниковых записей пенсионера МВД В. Ли-Букинского за первый квартал 2026 года

Вечер, заранее был назначен на воскресный день 18 января 2026 года, хотя фактически мой день рождения — 13 января. Однако в этом году на эту дату выпал рабочий день, т. е. вторник, а поскольку многие друзья, да и мои родные тоже работают, а тем более, некоторые из них живут в Ташкенте и области, пришлось перенести торжество на данное число.

Задолго до этого события в голове постоянно свербила мысль, кого и какое количество гостей позвать на свой юбилейный праздник. Мой московский друг Моисей Ирбемович Ким в декабре прошлого года тоже отмечал своё 80-летие, накануне этого дня в телефонном разговоре, он сказал мне, что раз ему исполнится 80, то и гостей тоже будет 80! У меня, наверняка, столько людей не будет. Но, тем не менее, исходя из количества людей, ведь надо будет выбрать место проведения, т. е. кафе либо ресторан. Поэтому мы со Светланой составили список гостей, затем обошли несколько заведений, которых в городе очень много. Попутно там обедали или ужинали, чтобы определить качество блюд и обслуживание поваров и официантов, а также посмотреть оформление залов, наличие вешалок, расположение туалета, наличие автостоянок, остановок городского транспорта и т. д. Все эти моменты надо заранее предусмотреть для удобства гостей.

Далее »

Ким Михаил Михайлович (1896-1938) — советский партийный деятель

9 февраля 2026 • 297 просм. • Комментариев нет

История, Корё сарам, Патриоты •

Календарь Ассоциации корё-сарам Республики Корея на 2026 год

АКРК: В рамках кампании «Календарь памяти» в феврале мы вспоминаем Кима Михаила Михайловича — партизана, руководителя, партийного работника и востоковеда, чья судьба оказалась трагически связана с репрессиями конца 1930-х годов.

Он родился в 1896 году в корейском селении Тизинхэ на юге Приморья. Был старшим ребёнком в многодетной семье. Получив начальное образование в местной школе, он продолжил его сначала в селе Адими, а затем в учительской семинарии в Раздольном, став в итоге учителем.

Однако недолго ему пришлось обучать детей в корейских деревнях Никольск-Уссурийского района, так как с началом Первой мировой войны Михаил был мобилизован, окончил Иркутскую школу прапорщиков (1915) и был направлен на германский фронт. Там, в окопах, он сблизился с большевиками и участвовал в антивоенной агитации.

После возвращения на Дальний Восток в 1917 году он включился в революционную деятельность, а с победой Великой Октябрьской социалистической революции перешёл на работу в советские структуры в Никольск-Уссурийске, позднее вступил в РКП(б). Он также принимал активное участие в национально-освободительной борьбе, занимаясь подготовкой мероприятий к годовщине начала Первомартовского движения и выступал с яркими речами, подчеркивающими несостоятельность Версальской системы.

Далее »

Рефрижератор Капитона Хвана

6 февраля 2026 • 243 просм. • Комментариев нет

История, Корё сарам, Патриоты • ,

2009 г.

Ольга ЛЫНША (г. Уссурийск), кандидат исторических наук

В приморском краеведческом сборнике «Лики времени» вышла статья историка и краеведа Ольги Борисовны Лынши, посвящённая необычному строению — Никольск-Уссурийскому рефрижератору, построенному в городе в начале ХХ века. Одним из его владельцев был известный уссурийский предприниматель Капитон Николаевич Хван, участник национально-освободительного движения за независимость Кореи и сподвижник Петра Семёновича Цоя. Здание сохранилось в Уссурийске до наших дней и находится прямо при въезде в центральную часть города, на пересечении улиц Сибирцева и Вейса.

В 1898 г. село Никольское получило статус города, что давало возможность жителям приобретать земельные участки в частную собственность и возводить на них капитальные сооружения. В молодом городе появляются новые типы зданий – универсальные магазины, гостиницы, доходные дома. Особую группу зданий составляют постройки хозяйственного и промышленного назначения, такие, например, как электростанция и рефрижератор. В России в девятнадцатом веке оформляется законодательство, регулирующее архитектурный облик зданий, возводимых в городах. По закону предписывалось, что все строящиеся здания в городе должны были иметь достойное архитектурное обрамление. Это касалось не только жилых домов, но и промышленных зданий. Исходя из требований закона, даже в отдалённых провинциальных городах здания сугубо утилитарного назначения имели выразительный архитектурный облик, являлись украшением городского ландшафта.

Далее »

В. Ли-Букинский. Зима в Узбекистане

5 февраля 2026 • 982 просм. • комментариев 11

Корё сарам •

Владимир ЛИ-БУКИНСКИЙ

Зима в далёком детстве
Здесь в родном Узбекистане,
Была совсем-совсем другая.
Помню, что даже в декабре
Купались в речке мы,
На краю села Саид.

Природа как-то изменилась.
А сегодня ранним утром
Смотрю в окошко, вижу,
Как мохнатые снежинки,
Кружась, ложатся на ветки
Дерева огромного у дома.

Пушистый снег запорошил
Всю детскую площадку тоже
Во дворе большого дома.
Это значит, что сегодня будет
Праздник у детворы.
Ура! Ура-а!! Ура-а-а!!!

Алмалык, 4 февраля 2026 г.

***

Мы в Telegram

© 2025. Корё Сарам - Записки о корейцах. При копировании, перепечатке и распространении материалов ссылка на оригинал крайне желательна.
Разработка сайта: виртуальная секта ".светiльnick".

Translate »