«… Взгляните на карту мира. Этот полуостров, словно вставший на дыбы конь, вклинился между Японским и Желтым морями совершенно самостоятельной частью суши. И вблизи, в натуре, тоже сильно отличается от соседних территорий. Отличается крутыми, часто неприступными скалистыми горами, бурными, кристально чистыми ручьями, фигурными соснами, водопадами… А гостеприимный трудолюбивый народ – отличается среди всех народов своими гуманными традициями. Уважением к старшим, к предкам, к природе. Где существует правило подавать или принимать подаваемое не одной, небрежно, а обязательно почтительно двумя руками. Где хозяева, у которых все угощение состоит из вареного картофеля, соевого вегетарианского супа, миски просяной каши и квашеной с перцем капусты – кимчи, не приступят к еде, пока не усадят гостя. Часто впервые увиденного. Такого я не встречал ни в одной азиатской стране.
Валерий Янковский, из очерка «Моя Корея».

Герман Ким. Когда гаснет светильник…

Профессор Герман КИМ (г. Алматы)

Кладбище на Рыскулова выглядит как все другие городские погосты: бетонные заборы, ржавые оградки, потемневшие фотографии, искусственные цветы, завалившиеся кресты. Здесь покоится прах моих родителей, и у их могилы проходящие если не останавливаются на мгновение, то по крайней мере замедляют шаги. У отца Ким Дюн Бина и у матери Хегай Ольги  стоят две гранитные плиты в форме иероглифов. В этих плитах нет ни монументальной величественности партийно-государственных бонз, ни мраморной пышности новоявленных нуворишей, ни кладбищенского тщеславия — у кого круче.

Отец умер, когда я был студентом. Тогда еще мало что знал о Корее, поэтому расспрашивал стариков, какой ему поставить памятник.  Мне казалось, что в этом нельзя ошибиться. Дядя Намири, с которым отец был близок по работе и в быту, показал мне, как пишется наша фамилия Ким  иероглифом — 金 и сказал: «Сделай ему такой памятник».

Далее »

Газета «Корейцы Узбекистана» 5 февраля 2026 г.

Вышел очередной номер газеты «Корейцы Узбекистана» № 3 (151) от 5 февраля 2026 г.
https://koryo-saram.site/wp-content/uploads/2026/05/ku.05.02.2026.pdf

Полный архив газеты «Корейцы Узбекистана» за 2019-2026 гг. читайте на сайте «АРИРАН.РУ»:
https://www.arirang.ru/archive/kor-uz/content.htm

***

Мы в Telegram

Ли Ин Себ — партизан, учёный, партийный деятель

Календарь Ассоциации корё-сарам Республики Корея на 2026 год

АКРК: В рамках кампании «Календарь памяти» в мае мы вспоминаем Ли Ин Себа (Ли Инсоп, Иван Сергеевич Ли, 李仁燮, 1888-1982) – участника антияпонского и корейского социалистического движений, партизана и историка.

Ли Ин Себ родился 14 сентября 1888 года в окрестностях Пхеньяна в бедной крестьянской семье. Изначально он носил имя Ли Йонён, однако в течение жизни ему пришлось неоднократно действовать под различными псевдонимами – Кан Богук, Сим Манчжан, Ким Санпхиль, а Ин Себом он стал уже в период эмиграции.

В юности Ли Ин Себ получил традиционное конфуцианское образование, обучался в школе в Пхеньяне и некоторое время сам работал учителем. Однако после начала активного вмешательства японцев во внутреннюю политику Кореи примкнул к партизанам-Ыйбён и в 1908-1910 годах активно действовал в составе их отрядов на севере Кореи. Однако после аннексии вместе с другими бойцами был вынужден уйти сначала в Маньчжурию, а затем и в Приморье.

Далее »

Фронтовик Владимир Ким

В.А. Ким (крайний справа) с гвардейцами-однополчанами. 1-й Украинский фронт, г. Бреслау. 1945 г.

Владимир ЛИ-БУКИНСКИЙ

Эта статья о жителе Калининградской области, ветеране Великой Отечественной Владимире Алексеевиче Киме, вышла в газете «Российские корейцы» в 2009 году. На сайте «КОРЁ САРАМ» публикуется впервые.

Ах, война, что ж ты сделала, подлая:
Стали тихими наши дворы,
Наши мальчики головы подняли,
 Повзрослели они до поры.
На пороге едва помаячили,
И ушли, за солдатом солдат…
(Б. Окуджава)

О том, что в городе Пионерском Калининградской области живёт участник Великой Отечественной войны Владимир Алексеевич Ким, я слышал давно от моей старшей сестры Розы, которая живёт в том же небольшом городке, на берегу Балтийского моря. Однако случай познакомиться с ним выпал в году, когда ему исполнилось 80 лет. Тогда он был приглашён на день рождения моей сестры Розы Владимировны Ли. Меня поразил его внешний вид, несмотря на преклонный возраст, выглядел он моложаво. Стройный, в строгом чёрном костюме с медалями на груди, он выделялся среди гостей нашего семейного торжества. О таких людях принято говорить, что природа наградила человека богатырской статью. Действительно, фактура выразительная. Одним словом: порода!

Далее »

Газета «Корейцы Узбекистана» 22 января 2026 г.

Вышел очередной номер газеты «Корейцы Узбекистана» № 2 (150) от 22 января 2026 г.
https://koryo-saram.site/wp-content/uploads/2026/04/ku.22.01.2026.pdf

Полный архив газеты «Корейцы Узбекистана» за 2019-2026 гг. читайте на сайте «АРИРАН.РУ»:
https://www.arirang.ru/archive/kor-uz/content.htm

***

Мы в Telegram

Жизнь в триумфах и трагедиях. Евгений Иванович Ким (1932-1998)

Герой Советского Союза Евгений Иванович Ким (1932-1998)

Николай ДОЛГОПОЛОВ

В 2024 году в издательстве «Молодая гвардия», в серии ЖЗЛ, вышла книга писателя, журналиста, трижды лауреата литературной премии Службы внешней разведки России Николая Долгополова «Легендарные разведчики-4». Издание содержит ряд биографических очерков ранее неизвестных сотрудников советских спецслужб: Владимира Лохова, Бориса Прибыткова, Марии Добровой, Артура Адамса и др. Очерк «Жизнь в триумфах и трагедиях» посвящен Герою Советского Союза Евгению Ивановичу Киму (1932-1998). На сегодняшний день это единственная официальная биография легендарного разведчика.

В этой главе нашей книги впервые приведена подробная биография разведчика-нелегала Евгения Ивановича Кима. Рассказано и о его работе в стране, у которой пока нет названия.

Он не должен был стать разведчиком и уж тем более советским нелегалом. Он вообще не должен был оказаться в нашей стране. Он начинал свою жизнь в «особых условиях» с такого круглого нуля, что о головокружительной карьере, им самим и сделанной, нельзя было даже мечтать. Он добывал секреты, обходя немыслимые кордоны. Он стал, редчайшая честь, Героем Советского Союза…

Далее »

Хван Унден – партизан, педагог, общественный деятель

Календарь Ассоциации корё-сарам Республики Корея на 2026 год

В рамках кампании «Календарь памяти» мы вспоминаем Хван Ундена (황운정, 黃運正, 1899-1989) – участника корейского национально-освободительного движения, партизана, общественного деятеля и педагога.

Хван Унден родился 11 сентября 1899 года в уезде Онсон провинции Северная Хамгён в бедной крестьянской семье. Уже в юности он отличался обострённым чувством патриотизма и болезненно переживал утрату Кореей независимости.

В 1919 году, когда страну охватило Первомартовское движение, Хван Унден активно участвовал в манифестациях. После раскрытия японцами подпольной организации, к которой он примкнул, молодого патриота арестовали, однако он чудом сбежал из-под конвоя и скрылся на территории Маньчжурии, где примкнул к партизанскому движению. Однако после начала карательной операции японской армии осенью 1920 года вместе с боевыми товарищами ушел на территорию Дальневосточной Республики.

Далее »

По следам первопроходцев: специальная выставка

В Южной Корее вышла книга «По следам первопроходцев», которую подготовил директор Культурного центра корейцев СНГ «Вольгок» в г. Кванджу Ким Бен Хак. В издание вошли материалы специальной выставки, подготовленной центром и посвященной известным деятелям корё сарам в Казахстане: участнице корейского национально-освободительного движения, сотруднице газеты «Ленин кичи» Дю Дон Ир, композитору Якову Хану, знаменитому рисоводу, Герою Социалистического Труда Ким Ман Саму и журналисту и общественному деятелю Тен Сан Дину.

Далее »

Translate »