«… Взгляните на карту мира. Этот полуостров, словно вставший на дыбы конь, вклинился между Японским и Желтым морями совершенно самостоятельной частью суши. И вблизи, в натуре, тоже сильно отличается от соседних территорий. Отличается крутыми, часто неприступными скалистыми горами, бурными, кристально чистыми ручьями, фигурными соснами, водопадами… А гостеприимный трудолюбивый народ – отличается среди всех народов своими гуманными традициями. Уважением к старшим, к предкам, к природе. Где существует правило подавать или принимать подаваемое не одной, небрежно, а обязательно почтительно двумя руками. Где хозяева, у которых все угощение состоит из вареного картофеля, соевого вегетарианского супа, миски просяной каши и квашеной с перцем капусты – кимчи, не приступят к еде, пока не усадят гостя. Часто впервые увиденного. Такого я не встречал ни в одной азиатской стране.
25 июня 2026 • 14 просм. • Комментариев нет
Вышел очередной номер газеты «Корейцы Узбекистана» № 6 (154) от 26 марта 2026 г.
https://koryo-saram.site/wp-content/uploads/2026/06/ku-26-03-2026.pdf
Полный архив газеты «Корейцы Узбекистана» за 2019-2026 гг. читайте на сайте «АРИРАН.РУ»:
https://www.arirang.ru/archive/kor-uz/content.htm
***
Мы в Telegram
24 июня 2026 • 59 просм. • Комментариев нет
Николай Хан (в центре) у гроба М.В. Фрунзе. Москва, ноябрь 1925 г. Кадры кинохроники из фондов РГАКФД (г. Красногорск, Московская область)
Светлана ХАСАНОВА, Валентина КИМ
Родился 1 января 1902 года в с. Янчихе Никольск-Уссурийского уезда Приморской области Приамурского края, окончил янчихинскую сельскую школу, работал в хозяйстве отца-крестьянина, женился. В 1921 г. Приморским военкоматом был мобилизован в 7-ю роту Казанского Краснознаменного полка 26 стрелковой бригады 26 стрелковой дивизии, вступил в комсомол. В 1924 г. Николай Хан получил направление на учебу в корейскую секцию Ленинградской Объединенной Военной школы.
Приказом № 196 от 2 ноября 1925 г. курсант Николай Хан, как лучший стрелок школы, вместе с сокурсником Валентином Кимом, а также курсантами эстонской и финской рот Виктором Талвиненом, Вилле Карху и Виктором Каскни был командирован в Москву для отдания воинских почестей безвременно скончавшемуся Председателю РВС СССР М.В. Фрунзе.
23 июня 2026 • 159 просм. • комментария 4
История, Корё сарам, Патриоты • Ким Алексей Леонидович, Ким Ирина Леонидовна, Хон Бом До
Хон Бом До. 1936 г. Из фондов РГАСПИ (фото восстановлено ИИ, из личного архива Алексея Леонидовича Кима)
Ирина КИМ И.Л., доктор экономических наук (г. Кызылорда, Казахстан), Алексей КИМ (г. Санкт-Петербург)
Часть первая. Годы вооружённой борьбы и мирной жизни в России
Хон Бом До (홍범도) — один из самых известных национальных героев корейского национально-освободительного движения начала XX века. Для корейского народа он стал символом борьбы против японского колониального господства, а его судьба оказалась тесно связана не только с историей Кореи, но также Китая, России и Казахстана.
Хон Бом До, настоящее имя — Хон Намъян из Намъяна (Намъян — древнее название территорий современных Сувона и Хвасона) считал вооруженную борьбу за независимость Кореи от японского господства смыслом своей жизни. В автобиографии (1932 г.) он указал, что родился в 1868 году, 27 августа в Корее, г. Фенъян (г. Пхеньян), в семье бедных родителей. В регистрационном бланке члена ВКП(б) при обмене партийного билета в 1936 году, подписанным им же, указан другой, 1869 год рождения.
В 2026 году Министерство по делам патриотов и ветеранов Республики Корея после консультаций с ведущими историками и профильными организациями официально унифицировало дату рождения генерала Хон Бом До (кор. 홍범도) как 27 августа 1868 года, а место рождения — Пхеньян (평양), провинция Пхёнан-Намдо.
22 июня 2026 • 308 просм. • комментариев 9
ДОН Ди Ён (г. Кванджу, Республика Корея)
Счастье – это когда тебя понимают.
Большое счастье – когда тебя любят.
Настоящее счастье – когда любишь ты
Конфуций
Добрый день, дорогие читатели!
Я, Дон Ди Ён, в июле 2015 года написала заметку: «Я учусь в старшей школе Южной Кореи», которую опубликовали в газете «Российские корейцы» в Москве и на сайте «Корё сарам» в Ташкенте. Публикация имела успех, посетителей только на сайте оказалось 11 713 и 10 комментариев. Многие читатели написали, что будут ждать продолжения. Выполняя их желание, через два с половиной года, точнее 3 января 2018 года, я написала другую заметку под заголовком: «Я учусь в Корее, в старшей школе Кончжиам» (продолжение). На этот раз посетителей на сайте «Коре сарам» оказалось гораздо больше, т. е. 15 920 посетителей и 9 комментариев с прекрасными поздравлениями и хорошими пожеланиями. Это кроме читателей газеты «Российские корейцы».
Сегодня я решила написать продолжение к тем двум заметкам, в котором, хочу рассказать, как сложилась моя дальнейшая судьба на исторической Родине, после окончания здесь Старшей школы и учёбы в университете.
21 июня 2026 • 164 просм. • 1 комментарий
Shadows (1965) by Paul Delvaux
Александр КАН
Это шестая сказка из цикла «Сказки о Коре Сарам», который, честно говоря, я не собирался продолжать, если бы не определенные обстоятельства, повлиявшие не мое решение, что подтверждает тот, однажды установленный мною факт, что Литература есть наша Родина и есть наше, по крайне мере, для корё сарам, Спасение.
Принесите мне все свои мечты, вы, мечтатели,
Принесите мне все мелодии своего сердца, чтобы
я мог завернуть их в голубую облачную ткань, — пряча
подальше от слишком грубых пальцев этого мира!
Лэнгстон Хьюз
1. СЛЕД
Ибо они проступают.… Причем, чем чаще они уходят, тем отчетливей они проступают, не важно, как они до этого докатились, дожили, сколько веселились, работали, отдыхали! И вот как пропала дочь, не важно, загуляла, исчезла, ушла насовсем, чем чаще и ярче проступало ее лицо, на любой стене или просто плоскости, что подтверждало, увы-увы, что ее больше нет на этом свете. А на том свете?! На каком том? Как разыскать ее «тот свет»?! И вообще, что делать в таком случае?!
20 июня 2026 • 63 просм. • Комментариев нет
Выступление хора «Саранг» Самаркандского корейского культурного центра (художественный руководитель — Светлана Цой)
Наталия ШЕК
13 июня в г. Джума Самаркандской области прошло мероприятие, посвящённое 100-летию образования Пастдаргомского района. Организатором и инициатором вечера выступил областной корейский культурный центр во главе с Вячеславом Теном. Это первое мероприятие из целого цикла, приуроченного к знаменательной дате и предстоящему в 2027 году 90-летию переселения корейцев в Узбекистан, который реализуется центром в рамках грантового проекта Общественного фонда при Олий Мажлисе Республики Узбекистан.
…В 1926 году, когда в Узбекской ССР проводилась реформа по замене старого административно-территориального деления (уездов и волостей) на округа и районы, Пастдаргом вошёл в состав Самаркандского округа. Территория района в ту пору насчитывала 1584 кв. км. Население преимущественно занималось сельским хозяйством, животноводством, кроме того, здесь функционировали небольшие предприятия: мельницы, маслобойки, крупорушки, винодельческие заводы, кузницы, ткацкие мастерские; действовали мелиоративные товарищества, имелись фельдшерский пункт на станции Джума и врачебная амбулатория в кишлаке Чархин.
16 июня 2026 • 62 просм. • Комментариев нет
Вышел очередной номер газеты «Корейцы Узбекистана» № 5 (153) от 5 марта 2026 г.
https://koryo-saram.site/wp-content/uploads/2026/06/ku-05-03-2026.pdf
Полный архив газеты «Корейцы Узбекистана» за 2019-2026 гг. читайте на сайте «АРИРАН.РУ»:
https://www.arirang.ru/archive/kor-uz/content.htm
***
Мы в Telegram
15 июня 2026 • 642 просм. • комментария 3
Изображение сгенерировано при помощи нейросети ChatGPT по инструкции автора. 10.05.2026
Герман КИМ, профессор
Парадокс, но инаковость может нравиться людям, и моя непохожесть неожиданно пришлась по душе корейским женщинам. Дело в том, что моя рука привыкла предлагать себя в помощь дамам при выходе из машины или автобуса или открывании дверей. У нас в норме помочь одеть или снять верхнюю одежду, брать на всякий случай под локоток, чтобы поддержать при необходимости. Советские интеллигенты пропускали женщин вперед при входе в помещение, но придерживают шаг при выходе из лифта. Эти правила моветона, заученные мной в пору студенчества исполнялись без сигналов мозга. Все эти галантные телодвижения и манипуляции рук были для обыденно-привычными, а для корейских дам последнего десятилетия конца ХХ века выглядели почти как мини-спектакль с элементами социальной фантастики. Одни смущались. Другие отскакивали, будто я собирался подать не руку, а вручить повестку в суд. Третьи смотрели на своих мужей так, как смотрят на ученика, который опять не выполнил домашнее задание. Иногда храбрая дама прямо говорила: «Корейским мужчинам надо у вас поучиться». В такие минуты я скромно улыбался, хотя внутри, конечно, немного расправлял плечи: наконец-то советское воспитание принесло дивиденды.
