«… Взгляните на карту мира. Этот полуостров, словно вставший на дыбы конь, вклинился между Японским и Желтым морями совершенно самостоятельной частью суши. И вблизи, в натуре, тоже сильно отличается от соседних территорий. Отличается крутыми, часто неприступными скалистыми горами, бурными, кристально чистыми ручьями, фигурными соснами, водопадами… А гостеприимный трудолюбивый народ – отличается среди всех народов своими гуманными традициями. Уважением к старшим, к предкам, к природе. Где существует правило подавать или принимать подаваемое не одной, небрежно, а обязательно почтительно двумя руками. Где хозяева, у которых все угощение состоит из вареного картофеля, соевого вегетарианского супа, миски просяной каши и квашеной с перцем капусты – кимчи, не приступят к еде, пока не усадят гостя. Часто впервые увиденного. Такого я не встречал ни в одной азиатской стране.
Валерий Янковский, из очерка «Моя Корея».

Ким Сергей Петрович (1905-1986)

Курсант Ленинградской Объединенной Интернациональной военной школы Сергей Петрович Ким. Ленинград, 1926 г. Из личного архива Н.К. Ли (г. Самара)

Светлана ХАСАНОВА, Валентина КИМ

Родился 25 февраля 1905 года в селе Казакевичево, Ивановской волости, Никольск-Уссурийского уезда, Приморской губернии. Сергей Ким окончил школу 2-й ступени в г. Никольск-Уссурийске. Семья была интеллигентная: отец был старостой села Казакевичево, а брат отца принимал участие в Русско-японской войне и, вернувшись с нее, по памяти сконструировал модель паровоза. В 1922 году С.П. Ким вступил в ряды РЛКСМ. С 1924 года член Союза Печатников.

Осенью 1925 года С.П. Ким получил путевку в Ленинградскую Объединенную Интернациональную школу (ЛОИВШ). На момент поступления у Сергея Петровича была жена 21 года, отец 46 лет, мать 46 лет, два брата – 29 и 12 лет, сестра 18 лет. У семьи в селе Казакевичево имелось 8 десятин земли. В октябре 1926 года после закрытия и перевода корейской секции ЛОИВШ, Сергей Петрович был командирован в Военно-политическую школу в Киеве, но вскоре был комиссован по состоянию здоровья.

Далее »

Памяти Вячеслава Ли. «Стихи для меня, как воздух, как вода…»

Вячеслав Ли. Ташкент, 1980. Фото Виктора Ана

Владимир ЛИ, Виктор АН, Брутт КИМ, Владимир КИМ (Ёнг Тхек), ветераны журналистики, бывшие собкоры газеты «Корё ильбо»

Пришла печальная весть: сегодня на рассвете, 19 июля 2026 года, после продолжительной болезни скончался ташкентский поэт, бывший собкор газеты «Корё ильбо» по Узбекистану Вячеслав Борисович Ли. Ровно десять дней не дожил он до своего 83-летия. В память о нем публикуем материал, который был подготовлен три года назад, к 80-летию поэта.

…Жил себе, учился, работал, в то далекое советское время стоял в очередях за колбасой, обувью. И, конечно же, за книгами. Книги стали для него вторым, параллельным миром, который подчас был важнее, чем тот, в котором он совершает свои земные дела.

Были сказочные ночи с любимой женщиной под жарким узбекским небом, после которых родились дочь и сын. Были изумительные закаты и рассветы, после которых рождались стихи.  Стихи, которым суждено было войти в золотой фонд корейской литературы СНГ.

Далее »

А. Кан. Правило чудесного маятника (эссе)

Эдвард Хоппер. Железнодорожный закат. 1929 г.

Александр КАН

Нас мало — юных, окрыленных,
не задохнувшихся в пыли,
еще простых, еще влюбленных
в улыбку детскую земли.
Владимир Набоков

Страх

Чем больше проходит времени с момента написания, а после прочтения написанного, то есть «Книги Белого Дня»*, тем отчетливей вырисовывается в моем сознании рассказ Цой Евгения (Ен Гына) «Последняя пуля»**, который вошел в эту книгу. Что же в нем происходит?… В этом рассказе описываются события 45-го года в Сахалине, куда сослали героя рассказа Ким Чун Себа из Кореи. Как бы ни упрашивали, ни рыдали родители и сестры Чун Себа оставить единственного кормильца с ними дома, японские жандармы непреклонны, жестоки и непоколебимы. Короче говоря, Чун Себа перевозят на Сахалин, там он получает новое имя Морияма Садаичи, и вместе с другими валит лес, отвозит его на упряжке, после складирует, весной сплавляет по бурной реке. Все знают его как робкого боязливого человека, который молча переносит тяжелый труд и издевательства хозяев, беспрекословно подчиняется начальству и старшим по возрасту, в общем, живет, работает, пребывая в состоянии ниже травы и тише воды.

Далее »

Газета «Корейцы Узбекистана» 9 апреля 2026 г.

Вышел очередной номер газеты «Корейцы Узбекистана» № 7 (155) от 9 апреля 2026 г.
https://koryo-saram.site/wp-content/uploads/2026/07/ku-09-04-2026.pdf

Полный архив газеты «Корейцы Узбекистана» за 2019-2026 гг. читайте на сайте «АРИРАН.РУ»:
https://www.arirang.ru/archive/kor-uz/content.htm

***

Мы в Telegram

Ли Виджон — дипломат, борец за независимость Кореи

Календарь Ассоциации корё-сарам Республики Корея на 2026 год

АКРК: В рамках кампании «Календарь памяти» в июле мы вспоминаем Ли Вичжона (Ли Виджона) — пламенного искусного дипломата, талантливого организатора и бесстрашного борца за независимость Кореи, чья судьба оказалась тесно связана с Россией.

Ли Вичжон родился 9 января 1885 года в Сеуле в семье Ли Бомчжина — видного сановника и корейского посланника в России. С ранних лет он жил и учился за границей — в США, Франции и России — благодаря чему свободно владел английским, французским и русским языками. Для Кореи начала XX века такой человек был редчайшей фигурой, способной донести до остального мира трагедию своей родины не через посредников-переводчиков, а напрямую.

Далее »

Второй день в Тюмени. Отрывок из второй книги романа «Корейский крест»

Памятный камень жертвам сталинизма у мемориального Текутьевского кладбища в Тюмени. Фото автора

Валерий ВРОЖДЕСТВЕНСКИЙ

1

Когда я появился на второй день в читальном зале архива ГАСПИТО, там меня уже ждали две толстых папки с документами. Мне нужно было только расписаться в журнале регистрации всех, кто изучает эти документы и указать, с какой целью.

Пролистав документы мусульманской, польской и латышской секций иностранных коммунистов, я, наконец, дошел до протоколов заседаний корейско-китайской секции членов РКПб.

Далее »

Научная конференция в Институте востоковедения РАН

Диана КУ-ЧЕГЛАКОВА

27 мая 2026 года в Центре истории и культуры Кореи Института востоковедения РАН (руководитель — Пак Бэлла Борисовна) состоялась Международная научная конференция «Дипломатия, направленная на сохранение независимости Кореи. К 130-летию исторического пребывания корейского короля в российской миссии».

Одновременно была проведена презентация первого научного перевода путевого дневника первого корейского посла в Российской империи Мин Енхвана «Хэчхон чхубом» и сборника статей по материалам Международной научной конференции посвященной 140-летию установления российско-корейских отношений.

Далее »

Выставка художника Марии Пак в Московском доме национальностей

Моисей КИМ, председатель Совета ООК, культуролог

22 июня 2026 года в Московском доме национальностей состоялась презентация выставки «Моя Россия» художника Марии Пак.

Открыли мероприятие директор Московского дома национальностей С.С. Ануфриенко и директор Молодёжного движения корейцев Москвы П.П. Пай. О творчестве и педагогической деятельности Марии Пак рассказала профессор кафедры теории и истории искусств Московского государственного академического художественного института, заслуженный работник культуры Российской Федерации Т.С. Сергеева. Виновница торжества Мария Пак поведала о своём пути в искусстве, поисках, творческом вдохновении и нахождении благородных помыслов и целей. Председатель Совета Общероссийского объединения корейцев, культуролог Моисей Ким сказал, что очень рад знакомству с талантливым художником и её работами, пожелал плодотворного сотрудничества с Московским домом национальностей, так и с общественными организациями российских корейцев.

Картины Марии Пак на этой выставке посвящены истории, культуре и быту России от Петровских времен до наших дней.

Далее »

Translate »