Михаилу Паку — 75

Ким Моисей,
председатель Совета ООК, культуролог

14 августа 2024 г. исполнятся 75 лет со дня рождения известного писателя и художника Михаила Пак, нашего верного друга и соратника в когорте деятелей, много сделавшего для сохранения самобытности, сохранения языка, культуры и искусства российских корейцев.

Искренне поздравляем его с этой замечательной датой, желаем отличного здоровья, вдохновения, творческих успехов, новых произведений, добра, счастья, благополучия!

Писатель и художник Михаил Пак

Пак Михаил Тимофеевич начал свою трудовую и творческую деятельность после окончания художественного училища в г. Душанбе в 1970 году. Работал в различных предприятиях, учреждениях ряда городов, где его часто зачисляли электриком, электромонтёром, машинистом, маляром, а на деле трудился на поприще художественного ремесла и словесности.

М.Т. Пак принимал участие в коллективных художественных выставках в разных городах СССР с 1973 года: в Москве, Днепропетровске, Фрунзе, Алма-Ате. А с 1993 года проводил персональные выставки в Москве, Алма-Ате, Париже, Сеуле. На исторической родине в Республике Корея с 1993 по настоящее время у Михаила Пака состоялось около 20 персональных выставок.

С 1976 года Михаил Пак начал заниматься и литературной деятельностью. Первый рассказ «Саулен» он опубликовал в августе 1976 года в г. Фрунзе в газете «Советская Киргизия». Понастоящему свой творческий стиль он приобрёл, живя в г. Алма-Ате, публикуя свои рассказы и повести в литературном журнале «Простор» в период с 1986 года по 1998 год. В 1988 году был принят в Союз писателей СССР.

В своих произведениях М. Т. Пак затрагивает общечеловеческие ценности, его рассказы, повести и романы проникнуты теплотой и добром к человеку и окружающему миру.

В 1998 году Михаил Пак переехал в Москву, где проживает и по настоящее время. В Москве он регулярно печатался в журналах «Юность», «Москва». Издал девять книг прозы – 7 романов, 8 повестей, 2 пьесы, более 20 рассказов. За свою литературную деятельность М.Пак удостоен премиями — имени Валентина Катаева в 2001 и в 2007 годах, имени А.Куприна в 2010 году, корейского Пен-Клуба в 2001, телерадиокомпании KBS (Республика Корея, 2007), Союза писателей Кореи в 2015 году. Сейчас больше времени проживает и создаёт свои произведения в Республике Корея.

Два рассказа Михаила Пака издавались в Германии в 1992 году, подборка стихов в Канаде в 2002 году, 6 книг прозы в Республике Корея (с 1995 по настоящее время), повесть «Натюрморт с яблоками» в журнале «Мировая литература» в Китае в 2018 году.

Занимается М.Т. Пак также и переводческой деятельностью. С 2004 года по настоящее время он перевел 4 книги корейских писателей на русский язык, — роман И Мун Ёля «Сын человека», роман Юн Ху Мёна «Любовь в Дуньхуане», 2 тома романа «Земля» классика корейской литературы Пак Кён Ри.

Многократными являются, проводимые Михаилом Пак конференции, презентации, встречи, выставки с читателями и зрителями по его произведениям и написанным картинам не только в России, но и за рубежом.

Неоценим его вклад в сохранение этнической самобытности, распространение культуры и искусства российских корейцев, в развитие многонациональной литературы России, укрепление дружбы между народами, упрочение культурного сотрудничества Российской Федерации с Корейской народно-демократической республикой, Республикой Корея и Республикой Казахстан, другими странами.

Большая общественная и творческая деятельность М.Т. Пак отмечена многими наградами, премиями, благодарностями государственных и общественных объединений России, Республики Корея и Казахстана.

Михаил Тимофеевич Пак за большой вклад в гармонизацию межнациональных отношений, дружбу народов России и СНГ награжден Почётной грамотой Министерства регионального развития Российской Федерации. Отмечен также Почётной грамотой Дома народов России и Благодарственным письмом Ассамблеи народов России.

***

Мы в Telegram

Telegram