28 февраля 2014 • 15 132 просм. • 1 комментарий
Перевод с корейского Касаткиной И. Л. и Чон Ин Сун Москва Издательство Наталис 2011 Что скрывается за пейзажем Это была проселочная дорога, не отмеченная на географической карте. Обычная дорога, усыпанная мелкими камешками вперемежку с песком, с цветущим тут и там подорожником, которую можно увидеть в любой корейской деревне, если немного отойти в сторону от шоссе. […]
6 февраля 2014 • 7 105 просм. • Комментариев нет
Колхоз им. Свердлова (Синендон) в расцвете трудовых успехов послевоенного времени готовился к всесоюзному смотру в Москве (1953 г.). Об этом поведал исторический фотоальбом, сохранившийся на территории бывшего колхоза. Альбом представила Неля Унсековна Хан, сканировал его Виктор Ан. Прошу возгордиться успехами «синендон сарам», когда они были отмечены высшими наградами Родины, когда ни один колхоз не мог […]
3 февраля 2014 • 14 999 просм. • Комментариев нет
Концевич Л. Р. Памяти учителя и друга Виктора Антоновича Хван Юндюна В различные исторические периоды в Корее и за ее пределами существовали самые разнообразные и любопытнейшие названия страны, в которых отражены и сложные, часто далеко не ясные этногенетические процессы, и бурная история Корейского полуострова, и отдельные стороны жизни обитавших здесь племен (их миропонимание, обычаи, промыслы и […]
25 января 2014 • 18 131 просм. • Комментариев нет
История, Корееведение, Культура • Г. ГОМПЕРЦ, Избранное, Л. И. КИРЕЕВА, Л. К. АБРАМОВ, О. Н. ГЛУХАРЕВА, Р. Ш. ДЖАРЫЛГАСИНОВА
АКАДЕМИЯ НАУК СССР. ИНСТИТУТ ВОСТОКОВЕДЕНИЯ Корейское классическое искусство Сборник статей ИЗДАТЕЛЬСТВО «НАУКА» ГЛАВНАЯ РЕДАКЦИЯ ВОСТОЧНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ. МОСКВА 1972 7 И К 66 Составитель Л. И. КИРЕЕВА Ответственный редактор Л. Р. КОНЦЕВИЧ Сборник «Корейское классическое искусство» рассказывает об уникальных росписях древнекогурёских гробниц, замечательном пещерном храме Соккурам, изысканном ювелирном искусстве периода Силла и керамике времени Коре, пейзажной […]
24 января 2014 • 4 132 просм. • Комментариев нет
Корё сарам, Корееведение, Культура • Избранное, Обычаи и традиции, Пак Л. В.
Л.В. Пак Институт Истории АН РУЗ Пространство и время – одни из важнейших категорий, образующие основную систему координат, в рамках которой образуется, функционирует и развивается традиционная свадебная обрядность. В осмыслении и понимании пространства и времени соединяются мировоззренческие представления, а также хозяйственно-культурная специфика. Именно здесь проявляется мифоснова традиционной свадебной обрядности. Пространство по-разному понималось философами, физиками, математиками […]
24 января 2014 • 9 909 просм. • Комментариев нет
Корё сарам, Корееведение, Культура • Избранное, Обычаи и традиции, Пак Л. В.
Пак Людмила Вячеславовна Узбекистан г.Ташкент Институт истории АН РУз E-mail: lyudmilapak17@yandex.ru Корейская диаспора – одна из многочисленных групп, которая проживает на территории Узбекистана. Оказавшись волею судеб и политических событий вдали от своей родины, корейцы были переселены в Узбекистан в 1937 году. Причём их расселение не было компактным по всей территории страны. Активно участвуя, в экономической и […]
23 января 2014 • 16 069 просм. • комментария 3
Корё сарам, Литература • Берег надежды, Владимир Ли, Избранное
Автобиографическая повесть Матери моей, родившей и воспитавшей девятерых детей, посвящаю… 1. Две ветви одного дерева Я родился в январе 1947-го в небольшом узбекском городке Ангрен. Когда мне исполнилось четыре года, мой дед по отцу, Ли Вон Гык, тяжело заболел, слег и, умирая, собрал вокруг себя домочадцев. Старшему сыну, Ли ДукСону, он завещал главенство рода, передал […]
23 января 2014 • 14 997 просм. • Комментариев нет
Корё сарам, Корееведение, Литература • Александр Кан, Избранное, Книга Белого дня
PREFACE: In the «Book of the White Day» for the first time in the history of CIS Koreans one attempted to comprehend, from artistic and philosophical viewpoints, the literature of Soviet and post-Soviet Korean writers, originating in the proletarian age, on the one hand, and the post-soviet era, on the other. Literature, free and living, […]
