Светлана ЛИ (г. Алмалык)
Филиал Корейского Международного фонда здравоохранения создан для оказания гуманитарной и здравоохранительной помощи, в том числе и лицам корейской национальности, проживающим в Республике Узбекистан.
Главной целью Филиала является организация в махалле Ахмада Яссавий (бывший колхоз им. Свердлова) Юкори-Чирчикского района Ташкентской области дома для престарелых и одиноких лиц корейской национальности и его материальное содержание. Этот пансионат носит название «Ариран».
Сегодня здесь десятки ранее незнакомых людей живут вместе, словно одна большая семья, а для их комфортного проживания созданы все условия, способствующие здоровому образу жизни. Главная цель деятельности учреждения — продление активного долголетия, сохранение способности к самообслуживанию, создание для граждан пожилого возраста наиболее адекватных их возрасту и состоянию здоровья условий жизнедеятельности, обеспечение ухода, организации их отдыха и досуга. Для достижения этих целей проводятся программы: утро начинается с измерения артериального давления, пульса и температуры тела, затем утренняя зарядка, приём завтрака, обязательные занятия в тренажёрном зале. Чтобы развлечь стариков и помочь им в самовыражение, проводятся мероприятия по организации досуга, это: активные игры, аэробика, аутотренинг, поделки из бумаг, организуются игры в карты, просмотры фильмов, караоке, на котором бабушки с удовольствием поют корейские и русские песни, проводятся различные интеллектуальные игры. Можно увидеть, как в свободное время, кто-то из них добровольно ухаживает за растениями, поливает цветы. Другие играют в шахматы. Диетическая сестра пансионата разрабатывает сбалансированное меню, включающее блюда узбекской, корейской и других кухонь. При составлении рациона учитываются все важные факторы, такие как состояние здоровья подопечных, их возраст и вкусовые предпочтения.
В данное время в пансионате проживает 37 человек, средний возраст которого составляет более 84 лет. Созданы все условия для комфортного проживания престарелых людей, это: уютные 2-х местные комнаты с отдельным санитарным узлом и душем; холлы с мягкой мебелью и большими плазменными телевизорами, есть тренажерный зал с современными тренажерами и аппаратами для физиологических процедур; имеются также актовый зал и комната для активных игр. Имеется свой музей.
Руководители пансионата, это представители Южной Кореи. Директор Филиала KOFIH Yang Hee Man, сотрудников разных категорий всего 24 человека из числа местных жителей.
* * *
12 октября сего года в пансионате «Ариран» была проведена творческая встреча с журналистом и писателем В. Ли-Букинским. Организаторами этого мероприятия выступили Совет Алмалыкского городского корейского культурного центра Ташкентской области (АГККЦ) и администрация пансионата в лице менеджера Анжелики Семёновны Ли. Они заранее подготовились провести это мероприятие. К 14 часам дня в фойе пансионата встретились представители АГККЦ: Арина Владимировна Цой, Светлана Владимировна Ли во главе с заместителем председателя Совета АГККЦ Василием Владимировичем Кимом и В. Ли-Букинским, а также гости из Ташкента, певица Людмила Григорьевна Хан и Пётр Иннокентьевич Цой, знаток обычаев и традиций коре сарам, он же и видеооператор. Они заранее изъявили желание присоединиться к группе алмалыкчан. Вскоре актовый зал стал заполняться жильцами пансионата, как было заметно, в основном это были женщины, а мужчин — менее 10 человек, все пожилого возраста. Анжелика Семёновна, накоротке пообщавшись с нами для определения мероприятий, завела нас тоже в зал, где поприветствовали всех, кто сидел в зале. Мы тоже сели в один ряд перед слушателями. Анжелика Семёновна коротко, объяснив всем присутствующим цель нашей встречи, слово для выступления предоставила Владимиру Владимировичу Ли-Букинскому.
В своём выступление, В. Ли-Букинский вкратце рассказал свою биографию и о том, как будучи пенсионером МВД, посвятил свою жизнь общественной работе и стал журналистом, а затем и писателем. При этом поблагодарил за совместную работу коллектив Корейского культурного центра г. Алмалыка и Общероссийское объединение корейцев г. Москвы (ООК), где проработал более десяти лет после переезда из Алмалыка в столицу России. Там он занялся журналистикой, освещал деятельность ООК, писал заметки, статьи, посвящённые коре сарам г. Москвы и Подмосковья. Будучи правозащитником, оказывал, нуждающимся лицам юридическую помощь в реабилитации от политической репрессии, часто выступал на судебных заседаниях в качестве свидетеля. Сам был реабилитирован в 2007 г. Долгие годы состоял членом Ассоциации жертв политической репрессии в Москве и Московской области.
После этого перешёл к рассказу об истории создания четырёх книг: «Моя судьба» и трилогии «Сборник «ВСЯКАЯ ВСЯЧИНА».
В. Ли-Букинский кратко рассказал, из чего состоит каждая из четырёх книг, раскрывая суть названия трёх книг «Сборник «ВСЯКАЯ ВСЯЧИНА». Он отметил, что в каждой из них собраны заметки, статьи, очерки, стихи и т. д. Поэтому книги получили общее название «Сборник «ВСЯКАЯ ВСЯЧИНА», по аналогии журнала с таким же названием, который выходил при царствование императрицы Екатерины II, под её патронажем. Владимир вспомнил это из курса русской литературы, обучаясь на филфаке СамГУ. Так или иначе, название книги необычное и тем самым привлекает внимание читателей. Попутно он рассказал, почему в качестве псевдонима взял слово «Букинский». А поводом послужил тот факт, что в Узбекистане было два журналиста и писателя с одинаковым именем и фамилией, читатели часто их путали, кто есть кто. По этой причине этот Владимир взял такой псевдоним, подчёркивая попутно место своего рождения, т. е. село Бука в Ташкентской области Узбекской ССР.
В кратком анализе книг В. Ли-Букинский отметил, что особое место в них занимают очерки об известных представителях коре сарам: Анатолие Киме — известном писателе, классике современной русской литературы; Нелли Эм, орденоносце, основателе и первом директоре русско-корейской школы № 1086 в Москве; о Владимире Киме, орденоносце, участнике ВОВ; Алле Хан, директоре Центра развития корейской культуры, руководителе известного танцевального ансамбля «Ариран-Русь»; Олеге Цое, Герое России, лётчике-испытателе; о военном строителе Леониде Киме, орденоносце, участнике строительства военных аэродромов в России, а также реконструкции космодрома «Байконур» в Казахстане и о многих других. Наряду с такими известными людьми, героями очерка становились простые люди, с кем встречался В. Ли-Букинский, путешествуя или проживая в разных городах Узбекистана и России.
Выступление писателя и журналиста дополнили В.В. Ким, зам. председателя АГККЦ и А.В. Цой, член Совета АГККЦ, которые дали краткую характеристику В.В. Ли, рассказали об его участие в деятельности общественной организации, а также о книгах, которые презентовались в коллективе АГККЦ и раздавались всем участникам в подарок.
В заключительной части встречи с жильцами пансионата «Ариран» микрофон передали известной певице Узбекистана Людмиле Григорьевне Хан, которая исполнила четыре песни: «Ганг нам дари» («Уходящая луна»), «Саранг» («Любовь») — на корейском языке, «Вальс расставания» и «Осенние листья» — на русском языке. Некоторые люди не удержались и вышли танцевать под музыку вальса. Исполнение каждой песни сопровождались бурными аплодисментами и овацией «Браво!»
В завершение мероприятия Арина Владимировна Цой от имени всех гостей передала менеджеру Анжелике Семёновне Ли подарки от гостей в виде продуктового набора (фрукты, сладости, чай ит. д.) для чаепития постояльцами пансионата.
По окончании мероприятия все жильцы, провожая гостей, стоя аплодировали и благодарили нас простым словом «Спасибо!» А Пётр Иннокентьевич Цой все эти действия старательно снимал на видео, ссылка на которое размещена внизу.
https://youtu.be/mWyKMSJYuTM?si=zMLI46BkO9dcAccZ
Владимир Владимирович Ли-Букинский. Пансионат «Ариран». АГККЦ г. Алмалык
В фойе пансионата. В ожидание начала встречи с жильцами пансионата
Перед постояльцами пансионата «Ариран» выступает Владимир Ли-Букинский. 12.10.2026
Жильцы пансионата «Ариран» в актовом зале. На переднем плане: менеджер А.С. Ли
Певица Людмила Григорьевна Хан исполняет корейскую песню «Саранг»
г. Алмалык, Ташкентская область
13 октября, 2026 г.
***
Мы в Telegram
Добрый день!
Здорово! Какие МОЛОДЦЫ! Хорошее дело сделали!
Володя, Светлана, привет! Знакомые все лица, рада была увидеть), с благородной инициативой! Молодцы!
Спасибо большое, с интересом прочитал заметку и посмотрел ролик, посвященный пансионату»АРИРАН». Отлично и очень продуктивно провели это мероприятие (даже сожелаю,что не присуствовал). Вы интеллегентно и очень достойно представили свой АГККЦ. Я, как частное лицо радуюсь за Вашу инициативу.Спасибо! Не видел ни територииэю, ни внутренние помещения (С ваших слов-на хорошем уровне), но увидев внешний вид проживающих — одежда чистая, их негрустные взгляды — можно судить,что они довольны своим положением. Вы дали им намного большее,чем материальную пищу. Думаю они Вам очень благодарны и ещё долго будут помнить эту интересную встречу.
Спасибо большое! Прочли статью, как всё здорово прошло полезное
мероприятие! Какая радость, отдушина для тех кто живёт в пансионате. Молодцы, что не забываете. Всем привет и наилучшие пожелания, обнимаем! Семья Русаковых.
Добрый день, Владимир Владимирович! Прочитала статью вашей супруги Светланы, очень хорошая статья, компактно, ёмко, последовательно изложены материалы. Молодец, Светлана Владимировна! Да, ещё вставила ссылку на видео от Петра Цоя! Превосходно! Благодарю сердечно!
Ооо! Какой Вы МОЛОДЕЦ, уважаемый Владимир Владимирович! Здоровья, сил, бодрости и благополучия побольше и подольше! Думаю им было очень интересно и приятно познакомиться с таким прекрасным талантливым земляком….!!! Я хорошо помню этот пансионат, несколько лет со своими художественными коллективами Алмалыкского детского центра ездили с концертными программами и подарками к Наврузу, когда работала….жаль , что это в прошлом…. Спасибо нашему корейскому центру г Алмалык, Арине Владимировне Цой в первую очередь за такую хорошую инициативу!
Здравствуйте В.В. и С. В. Ли!
Спасибо за статью! Вы все молодцы, что съездили и порадовали старшее поколение, жильцов пансионата «Ариран». Мы гордимся, что есть такие активные люди в нашем Алмалыкском городском корейском культурном центре.
Желаю всем организаторам и участникам прекрасного мероприятия — здоровья и удачи!