Книгу Ким Эмилии «История рода КИМ БЯК-ЧУ, борца за независимость Кореи», о выходе которой сообщал 17 мая, имею возможность предложить читателям сайта в формате PDF — Istoria_Kim_cov
Istoria_Kim_cov — «История рода КИМ БЯК-ЧУ, борца за независимость Кореи»
Ким Бяк-чу
Ким Бяк-чу — активный участник освободительной борьбы против японской интервенции в Корее, Маньчжурии и Приморье России.
История рода Ким Бяк-чу, казалось бы, обычная история еще одной семьи в продолжение почти ста лет, начиная с порабощения японскими колонизаторами Кореи, революции 1917 г., гражданской войны в России и до наших дней.
Автор повествования — внучка Ким Бяк-чу, дочь учителей — выпускников корейского педагогического техникума в г. Никольск-Уссурийск в начале 30-х годов прошлого века, дочь отца-энтузиаста на ниве просвещения в г. Никольск-Уссурийск и прилегающих селах, дочь родителей, по которым беспощадно прошелся каток сталинских массовых репрессий 1937-1938 гг.
Представленная история рода является еще одним свидетельством того, как революции «пожирают» своих детей.
Автор повествования в раннем детстве осталась круглой сиротой на попечении бабушки и старшего брата отца на мало пригодных для жизни пустынных местах Узбекистана, куда были депортированы с Дальнего Востока по приказу Сталина корейцы, а ее родители оказались в тюрьме как «враги народа», где и умерли вскоре.
Повествование, печальное вначале, по ходу изложения становится более жизнеутверждающим, так как настойчивость, целеустремленность, огромное трудолюбие сироты, а также участие и помощь родственников, друзей ее погубленных родителей, учителей позволили добиться достойного места в жизни, несмотря на все испытания.
Уважаемая Лидия !
Большое спасибо за информацию о корейском патриоте Ким Бек Чу и его семьи.
Мы хорошо знаем Ким бек чу, а о его семьи не очень знаем.
В Сеуле вышли мои книги, Русские архивные материалы о Корее: Том 1. АВПРИ, Том 2
РГА Кинофотодокументов, Том 3 РГА Фонодокументов. Том 4 РГВИА.
И монография: 1)История разделения корейского полуострова и Русско-японская война
2)История Корейско-российских отношений
А теперь пишу Книгу «история корейский эмигрантов на Дальнем востоке России»
Если у вас хорошие материалы о ней , То, пожалуйста, отправите мне .
Пак Чон Хё , доктор и.н.
Отзыв на книгу Эмилии Индековны Ким «История рода Ким Бяк-чу, борца за независимость Кореи»
Прежде всего следует сказать, что книга написана простым и доступным языком; текст её сопровождается хорошими иллюстрациями — фотографиями разных лет.
Что примечательно, автор с раннего детства осталась сиротой вследствие сталинских репрессий и депортации корейцев в Среднюю Азию и в республики Узбекистан и Казахстан. Благо, она была взята на воспитание бабушкой, определившей судьбу маленькой пятилетней Милы. Девочка училась достаточно прилежно и успешно для последующего поступления в МГУ им. М.В. Ломоносова на факультет химгеологии, по окончании которого была оставлена научным сотрудником НИИ химгеологии.
Будучи на заслуженном отдыхе и воскрешая в памяти прошедшие годы, она по достоинству оценила жизнь и судьбу своего дедушки Бяк-чу и бабушки Сен-гын. Важно то, что Эмилия Индековна многие годы вынашивала идею написания книги в память о них, так много сделавших для своей внучки. Дедушка всю свою сознательную жизнь посвятил борьбе с белогвардейщиной по укреплению советской власти на Дальнем Востоке и сражался против японских интервентов, стремившихся захватить весь Дальневосточный край с последующим порабощением Кореи, дабы превратить её в свой протекторат и поставить в полную колониальную зависимость.
Как гласит русская поговорка, долг платежом красен, — так и Эмилия Ким отплатила своему предку написанием книги, обратившись к события давно минувших лет, — и задуманное автору блестяще удалось. Данное историческое произведение ценно тем, что представляет большой интерес для старшего поколения, а для молодого носит воспитательный характер. При создании книги Эмилия Индековна проделала колоссальный труд, особенно по работе с перепиской и архивными материалами, запрошенными из Хабаровска, Уссурийска и Владивостока. Собранные в издании фотографии поэтапно иллюстрируют жизненный путь Ким Бяк-чу и его потомков. Следует отметить, что Эмилия Индековна вложила огромные усилия в придание книге не только эстетического вида, но и колорита душевности.
Скажу прямо, что целеустремлённость автора вполне оправдала себя, а книга её займёт достойное место в когорте мемуарных произведений.
P.S. Сталинская политическая репрессия затронула всех корейцев, которые были вынуждены бросить всё нажитое ими непосильным трудом. А сколько человеческих жизней унесла депортация в связи переселением людей в товарных вагонах, в скотских условиях! Это накладывает гневный и печальный отпечаток в памяти тех, кто остался в живых.
Сергей Ли, 5 июля 2016 года
Посвящается Эмилии Ким, автору книги «История рода Ким Бяк-чу, борца за независимость Кореи»
Идею зарождения книги о легендарном борце Ким Бяк-Чу,
Видно, не один год вынашивала Эмилия в душе.
После долгих раздумий решилась сделать подарок впридачу —
Подарок родным и друзьям, считая, что это будет всего краше.
Благо, у Милы появилась хорошая мысля —
Только на заслуженном отдыхе, то есть пришла опосля.
Это дало толчок развить свои скрытые способности,
Максимум прилагая усилий при такой трудоемкости.
Честь и хвала Эмилии Индековне за решительность,
За проявленную ею бескорыстную трудолюбивость,
За её повседневную упорную настойчивость.
Созданная книга стала для нас, как потребность.
С тех пор много времени прошло,
Потому немало жизненной воды утекло.
Теперь судьба закинула в Троицк нас,
В столице выход книги мы застали как раз.
Приёмный сын Ким Пен Хва Костя Пак женился на Миле —
Безусловно, это произошло по любви, а не по неволе.
А внучка Огай Пен Сен Лара Ким замужем за Ли Сергеем
По обоюдному согласию, нисколько не жалея.
В шестьдесят третьем году прошлого века
Я приехал в Москву на учёбу на два года.
Не встретил бы я такого человека,
Как Константин Пак, славный сын своего рода:
Он тогда прослыл первоклассным футболистом,
Игроком команды в «Полярной звезде»,
Проявил он себя лидером и активистом,
Принося славу команде. Так было с ним везде.
Матч «Сырдарья» — «Полярная звезда» окончился со счетом ноль : шесть на сухую.
Для болельщиков это был настоящий фурор —
Вместе с тем для нас и позор,
Словно сыграно было с гостями впустую.
Я был тогда болельщиком, в году пятьдесят втором,
А учился я в то время в классе девятом.
Вспоминали потом с Костей — это был он,
Словно давно минувших дней сон.
Гостеприимной хозяйкой Мила слыла.
Оказалось, моей дальней родственницей была.
Довольно часто я бывал в гостях у них,
Проведывая их, заставал дома одних.
Сергей Ли, 4 июля 2016 года
Посвящается тёте Миле
Есть что сказать своим потомкам —
И в этой жизни след оставить:
Как сироте пришлось несладко
На свете жить и выживать.
А время было непростое:
Родители — репрессий жертвы.
Одна остались Вы, но, к счастью,
Растили бабушка и дядя,
Потом и дед… И вот Москва.
Уж за плечами — вуз со школой,
Работа, муж, рожденье сына,
Забота о семье и хобби —
Походы в театры и музеи,
Приобретенье дачи… Там Вы
Трудились тоже от зари.
Женился сын, родились внуки,
Вы помогали — их растили,
Хоть взрослые — Вы всё в полете
Души и мысли. В Вашей книге —
Картина целой жизни. Память
Увековечить Вы смогли!
Наталья Комогорцева, 7 июля 2016 года