Сближая народы и культуры

М. А. Когай

Родина там, где сердце – говорят представители корейской диаспоры, проживающие в Каракалпакстане. Всех их объединяет одно, любовь к  родному краю,  желание быть полезным своей стране, и преданность обычаям и традициями своего народа.

Нукус, Кунград, Муйнак, Турткуль, Тахиаташ, Ходжейли, Бируни – города и районные центры, где сегодня проживают корейцы, чьи предки начали новую жизнь на древней узбекской земле.

Ассоциация корейских культурных центров Каракалпакстана объединила их в одну большую семью, в которой тепло и уютно каракалпакам, узбекам, казахам, русским и представителям других национальностей, проживающих в регионе Приаралья.

В прошлом году Ассоциация отметила тридцатилетний юбилей, для человека – это возраст расцвета сил, возможностей и новых свершений. Для Ассоциации – переплетение судеб и событий, ярких и запоминающихся, оставивших след в истории страны и каждого, кто все эти годы сплачивал людей разных возрастов, национальностей, вероисповеданий.

— Мы свято чтим память о тех, кто стоял у истоков высокого дела – создания  и развития нашей организации.  Это Алексей Сендич Тюгай, Зоя Яковлевна Тен, Федор Тимофеевич Хан, Константин Николаевич Пай и Илларион Максимович Хан, — рассказывает председатель Ассоциация корейских культурных центров Каракалпакстана Марина Александровна Когай. – Все они отдали часть своей души, чтобы объединить людей, сохранить ценности, наладить дружественные связи с исторической Родиной. Каждый из них был духовным вожатым, оставил после себя добрую славу. Наш центр давно стал всенародным, ведь изучать корейский  язык и традиции, влиться в музыкальные коллективы, действующие при Ассоциации,  может любой человек.  В этом есть глубокий смысл, ведь и представители корейской диаспоры прекрасно владеют каракалпакским и узбекским языками, создают интернациональные семьи, чтут обычаи народов, с которыми живут по соседству.

Мы проводим не только культурные мероприятия, фестивали и конкурсы, участвуем в них, но и налаживаем сотрудничество  в области здравоохранения и образования с Южной Кореей. Четырнадцать лет назад первый десант врачей под руководством доктора Ким Джон Ю впервые высадился в Нукусе. Педиатры, офтальмологи, стоматологи, специалисты в сфере народной медицины осмотрели и оказали помощь многим жителям  республики. Все эти годы, до наступления пандемии группа врачей различного профиля каждую осень приезжала в Нукус, чтобы провести офтальмологические  операции, назначить лечение, выдать необходимые для него лекарства. Все сложные вмешательства, в том числе и челюстно-лицевые для детей, проводятся докторами из Страны Утренней Свежести на безвозмездной основе. В 2012 году в целях продолжения благотворительных акций был подписан Меморандум  о сотрудничестве между министерствами народного образования, здравоохранения, Ассоциации корейцев Каракалпакстана  и южнокорейской  ННО «FRENDS»  на  5 лет. Затем, в 2017 году он был продлён ещё на этот же срок. Меморандум также включал ещё одно направление – участие медиков из Сеула  в совместном проекте «Профилактика кариеса у детей  методом коллективной чистки зубов с последующим полосканием фторным раствором». Проект охватывает более 10 тысяч учащихся из 11 школ Нукуса.

Практически ни одно мероприятие, проходящее в республике, не обходится без наших музыкальных коллективов. Фольклорный ансамбль «Мугунхва» и хор «Ариран» выступают на театральных подмостках, импровизированных площадках, в вузах, ездят на Межрегиональный фестиваль корейского языка и культуры в соседнюю Хорезмскую область. Праздник проходит поочередно, в Хорезме и у нас, с периодичностью раз в два года при поддержке Посольства Республики Корея в Узбекистане.

Фестиваль корейского языка проводится и среди студентов и преподавателей  вузов, школьников. В мае этого года он прошёл в Нукусском государственном педагогическом институте имени Ажинияза, где корейский, наряду с английским языком, изучают на многих курсах. Художественное чтение, каллиграфия, сольное и хоровое пение, сценки, корейские народные танцы – все  участники праздника выступили отлично,  потому назвать лучших из них было непросто. Ректор вуза Байрам Утемуратов поддерживает все наши начинания, они считает, что такие мероприятия призваны укрепить в молодых людях чувства толерантности, служат развитию межнациональных связей, помогают открывать новые таланты.

— В октябре в Ассоциации корейских культурных центров провели конкурс,  посвященный Хангыльналь — Дню корейской письменности, — продолжает Марина Александровна. —  Ребята продемонстрировали большое мастерство, для многих юношей и девушек корейский становится вторым родным языком. Один из тех, кто сегодня преподает его на курсах, организованных при Ассоциации, – Бахытжан Аймбетов. Несколько лет он давал уроки иностранцам в одном из языковых центров в Южной Корее,  поэтому владеет им в совершенстве. Салтанат Сапарбаева – учитель корейского языка в общеобразовательной школе № 38, здесь он включён в обязательный учебный план. Наставники гордятся, что получить знания им помогла Марина Александровна Когай, один из лучших преподавателей корейского языка в Узбекистане. Руководителя Ассоциации радует, что молодёжь развивается, многие ученики  Когай сегодня работают в престижных компаниях, как в Южной Корее, так и в нашей стране.

Хор «Ариран» собрал  любительниц пения со всего Нукуса. Самой «юной» из исполнительниц слегка за пятьдесят, «взрослой» —  под девяносто. Для них петь в хоре,  значит жить полной жизнью, поднимать настроение себе и другим. Им нравится быть в центре внимания, выходить на сцену в ярких национальных костюмах и восхищать зрителей. Среди поклонников  их таланта – внуки и правнуки,  многие из них танцуют в  ансамбле «Мугунхва», на репетициях и выступлениях они всегда вместе. Ольге Шегай – одной из самых пожилых участниц хора увлечение прибавляет сил и энергии. После репетиций они с подругами устраивают чаепитие, общаются, каждая встреча для них  — особое событие, полное смысла и положительных эмоций.

— В этом и есть суть сохранения традиций, семейных ценностей, — рассказывает Марина Александровна. – Старшее поколение пример для подражания, их стойкости, силе духа и желанию развиваться, можно позавидовать. Среди тех, кто изучает корейский язык немало пожилых людей, которые всегда мечтали это сделать. Выйдя на пенсию, они получили возможность учить язык предков. Правительство Республики Каракалпакстан поддерживает все наши начинания, нам передано здание, в котором созданы условия для проведения занятий, различных мероприятий.  Мы сотрудничаем с Русским, Казахским, Туркменским и Украинским культурными центрами, вузами, школами, многими общественными организациями. Вместе мы делаем одно общее, благое дело – сближаем народы и культуры, участвуем в образовательных программах,  расширяем границы человеческого общения, учимся лучше понимать друг друга. В репертуаре наших музыкальных коллективов каракалпакские, узбекские, казахские песни и танцы, а Навруз и Чусок мы отмечаем в кругу настоящих друзей и единомышленников.

У председателя Ассоциации  корейских культурных центров Каракалпакстана Марины Когай много планов, которые обязательно осуществятся. Это будут новые, интересные проекты, которые объединят немало ярких, талантливых людей.

Елена АН

***

Источник: Газета «Корейцы Узбекистана» № 20(48)

Мы в Telegram