Ким Моисей,
председатель Совета ООК, культуролог
Общероссийское объединение корейцев (ООК) совместно с Центральной библиотекой г. Дмитрова Московской области провели 19 января 2023 года День корейской культуры и Презентацию книги о российских корейцах.
Организаторами и участниками проекта стали ООК, Дмитровская межпоселенческая библиотека Московской области. К участию в мероприятии были приглашены учёные, деятели культуры и искусства, ветераны корейского общественного движения, представители СМИ. Информационную поддержку обеспечили теле и радиоканалы г. Дмитрова, СМИ национальных объединений.
Программа мероприятия состояла из книжно-иллюстративной выставки, открытия Дня корейской культуры, встречи с одним из авторов книги Моисеем Кимом, выступлений экспертов, журналистов, представителей творческой интеллигенции. Состоялось выступление художественного коллектива «Гымган» (Алмазные, золотые горы), руководитель Ли Людмила.
В начале вечера участников мероприятия приветствовали заместитель директора Центральной библиотеки Дмитровского района Дарья Тармаева, которая приветствовала от имени директора Зинаиды Злотниковой. Выступил с приветствием Игорь Кишкин, долгие годы руководивший Отделом культуры Дмитровского района. Единодушно они отметили дружелюбие, солидарность, единство целей и взглядов представителей многих народов, в том числе и корейцев, проживающих в Подмосковье и в Дмитровском районе. Первые переселенцы с Кореи в Россию появились уже почти 160 лет тому назад. Выступающие подчеркнули важность сохранения своих исторических и культурных основ, традиции, обычаев, обрядов тех или иных народов России. Наглядным примером служат многочисленные печатные издания, плакаты, предметы декоративно-прикладного искусства и т.п. широко представленные на выставке к данному мероприятию. Особо обратили внимание на представленную на выставке замечательную книгу о российских корейцах, которая выпущена недавно. Она так и называется «Кто такие российские корейцы». Ещё раньше вышла объёмная Энциклопедия Коре сарам.
Потом тему продолжил Моисей Ким, который поведал об истории, судьбе и современной жизни российских корейцев, их вкладе в развитие России. Ответил на многочисленные вопросы участников мероприятия. Он обратил внимание на научно – популяризаторский и культурно-эстетический уклон в упомянутой книге. Одновременно важным является утверждение положительного примера гармонического вхождения в российскую жизнь корейцев. Через показ особой ментальности, синтеза языка и норм жизни, сопричастности в новых условиях бытия. Прежде всего относительно немногочисленное сообщество российских корейцев удивляет занимаемым важным местам во всех сферах производства, сельского хозяйства, науки, образования, культуры, спорта, управления. Добившихся впечатляющих успехов во многих сферах деятельности в Российской империи, СССР и Российской Федерации. Читателю преподносится истинная история сложной судьбы корейцев в России, СССР и Российской Федерации. Сделан большой шаг в познании истории, судьбы, понимания сущности российских корейцев, их влияния на сотрудничество России с государствами Корейского полуострова.
Было много вопросов, которые в лишний раз подтверждали единство взглядов и устремлений людей России вне зависимости от их национальных или религиозных различий. Оказалось, что долгие годы в дмитровском крае живут и трудятся много корейцев.
Авторы книги Ким Ен Ун, Ким Моисей и Валентин Чен были едины в том, как появилась идея написания этого издания. Почему именно сейчас появилась возможность воплотить в жизнь давно задуманное? Зачем был взят такой формат изложения материала? Основной целью авторы посчитали создание научно — популярной книги о российских корейцах, охватывающих более 150 – летнюю историю проживания корейцев в России, сохранения ими самобытности, традиции, обычаев, образа жизни. О гармоничном вхождении корейцев в российский социум. В приложении авторы посчитали важным включить самые важные государственные документы, относительно российских корейцев и список наиболее известных корейцев
Презентация книги о российских корейцах
Ким Ен Ун, Ким Моисей, Чен В.С. Кто такие российские корейцы. М — Тула.: Изд-во Аквариус. 2021 г. – 164с., с ил.
Книга посвящена истории появления корейцев в Российской империи, их постепенному вхождению в российский социум, взаимодействии с народами, проживающими в новой родине. Повествуются о национальных традициях, обычаях, образе жизни, менталитете, языке, особенностях общения, жестах, одежде, пище российских корейцев. О том, как имея, порой трагическую судьбу, сумели сохранить свою самобытность, традиции и обычаи своих предков. Это духовная скрепа, тесно связана с историей, культурой, мировоззрением, религией, психологией — основополагающим стержнем корейской нации.
И в то же время для них уже нет другой Родины, кроме России, а потому с любовью и тайной печалью в душе произносят они как заклинание слова русского поэта Александра Блока: О Русь моя, жена моя, до боли мне ясен долгий путь! Об этом в своих интервью рассказывают известные соотечественники, родившиеся в русскоязычной среде, которые гармонично воплотили в себе два начала — русское и корейское.
Надеемся, что издание будет востребовано в каждой русскоязычной корейской семье, станет полезной всем, кому интересны корейцы и корейская тема.
Книга КТО ТАКИЕ РОССИЙСКИЕ КОРЕЙЦЫ состоит их 3 частей:
Часть I. История происхождения корейцев. Корейцы в России
(автор Ким Ен Ун (Евгений Евгеньевич)
Часть II. Традиции, менталитет, образ жизни российских корейцев
(автор Ким Моисей)
Часть III. О Русь моя, жена моя, до боли мне ясен долгий путь!
(автор Чен Валентин Сергеевич)
Издание стало возможным благодаря Субсидии Федерального агентства по делам национальностей и финансовой поддержки ООК
***
Завершая презентацию книги, Моисей Ким отметил, что те, далеко неполные сведении, которые изложены в книге, всё — таки помогут молодому поколению российских корейцев лучше понять и узнать свои корни, сохранить их, вырастить здоровое дерево национального самосознания, чтобы передать их своим детям и внукам. Корейцам Российской империи, Советского Союза, России и СНГ, оторванным от далекой прародины, нелегко было сохраниться, но они не только выжили, но и внесли свои немалый вклад в развитие, культуру, быт и традиции рядом проживающих народов. Оставаясь национально самобытным, российские корейцы, в то же время многое почерпнули и переняли у русских, других народов многонациональной России, с которыми они проживали. А ныне являются составной частью российского общества, которая одобряет целиком политику, цели, духовно — нравственные устои многонационального народа Российской Федерации.
Современный мир очень разнообразен, широк, многолик, необъятен и неисчерпаем, как и общественное бытие, мир экономики, политики, идеологии, культуры… Мир изменяется и все большее число людей отказывается от приверженности к старому, традиционному, национальному стилю бытия. Очень часто это происходит по причине нехватки знании о традициях и обычаях, образе жизни своего народа и некому им этому научить. Предки современных российских корейцев сохранили для нас бесценную сокровищницу духовности, народной мудрости, выраженную не только в памятниках высокой материальной культуры, но и в бытовой, обыденной, повседневной жизни.
Знания устоявшихся традиций, обычаев, семейных обрядов, житейских мудростей, пронесенное сквозь века нашими предками, они с радостью и надеждой передают потомкам.
Книга будет способствовать увеличению друзей корейцев, будет ценна всем людям, кому интересна история и судьба Кореи. Чтобы лучше изучить и понять историю, национальный характер, традиции и обычаи, менталитет российских корейцев, являющихся неотъемлемой частью многонационального народа Российской Федерации.
Фото Ольги Кондаковой
***
Мы в Telegram
Комментирование закрыто.