Здравствуйте, это Карандаши. <Корейские народные сказки>, которые являются результатом <Проекта распространения корейских народных сказок>, начатого в январе сегодня приступили к печатанию. В течение 6 месяцев не спали много ночей, работая над текстом книг или в поисках средств. Но смотря на обложку книги понимаем, что все это было не зря. Но не будем радоваться раньше времени, […]
Статьи с меткой «группа Карандаши»
Проект распространения корейских народных сказок для этнических корейцев
2014 год. Прошлый год был 150-летием с того момента, как корейские соотечественники переехали в Россию. Корейцы из Средней Азин прошли более 15 тысяч километров через Евразию до корейского полуострова, чтобы оказаться на своей Родине. После насильственного переселения Сталина корейцев с Приморских краев нашим соотечественникам пришлось поселиться на чужих местностях без каких-либо связей. Нашим корейским соотечественникам […]
Группа «Карандаши»
Здравствуйте! Мы группа «Карандаши» факультета русского языка университета Корё, которые изучают русский язык в Корее. Мы продвигаем <Проект распространения корейских народных сказок этническим корейцам> начиная с февраля этого года. В данный момент создали одну книгу, где 6 корейских народных сказок и их переводы на русский язык. На самом деле, как студенты, изучающие русский язык, мы […]
Влюбленные звёзды
Очередная сказка группы 카란다쉬: Давным-давно на небесах, у Бога была прелестная внучка. 옛날 옛적, 하늘나라 하느님에게는 어여쁜 손녀가 있었어요. в один прекрасный день Бог решил найти для прелестной Джигнё суженого. 어느 날 하느님은 어여쁜 직녀와 꼭 어울리는 짝을 찾아주기로 마음먹었어요.
Группа «Карандаши» 카란다쉬
Получил интересное пересылаемое письмо Дмитрия Шина от студентов университета «Корё», организовавшие группу «Карандаши» 카란다쉬, о которых на страницах сайта было несколько сообщений: Хотим подарить красивые воспоминания Вышел образец сказки «Солнце и луна»! Слово иллюстратора «Хынбу и Нольбу» от 카란다쉬 Спасибо Дмитрию, теперь знаем группу «Карандаши» 카란다쉬, так сказать, в лицо))) Здравствуйте! Меня зовут Сочжонг Ким. Я студентка университета Корё в Южной […]
