26 ноября 2020 • 393 просм. • Комментарии к записи Один день песни коре-сарам отключены
Александр ТЕН Из своих поездок в Южную Корею я узнал, что ее жители любят петь и почти в каждом городе встречал певцов и музыкантов. Их можно было встретить на шумных улицах в центре города или в амфитеатре рядом с торговым центром. Часто люди пели не ради денег, а для души. Сложилось впечатление: дай им повод […]
25 сентября 2020 • 480 просм. • Комментарии к записи Воспоминания на крыльце. Два дня из жизни в деревне (Часть вторая) отключены
Фото Виктора Ана. Серия «Деревня уходящая» Чем старше становишься, тем больше вспоминаешь о своем детстве, которое провел в деревне и знаете, с каждым годом эти воспоминания ощущаются ярче. Иногда, сидя за компьютером в тесной городской коробке Ташкента, хочется вырваться обратно, в детство. Тогда все казалось очень простым, ярким. В детстве ты думал, что эта жизнь […]
26 июня 2020 • 656 просм. • Комментарии к записи Воспоминания на крыльце. Два дня из жизни в деревне отключены
Корё сарам, Литература • Александр Тен, Газета "Корейцы Узбекистана"
Александр Тен В деревне прошла часть моей жизни, думаю многие ездили к своим бабушкам и дедушкам на лето в домик деревне. Это воспоминания, которые я пронес через все детство и решил поделиться с вами, воспоминания, которые не вернуть. Но в ней всегда ощущался ушедший дух коре-сарам, когда все жили большими семьями и переживали все жизненные […]
28 мая 2020 • 439 просм. • Комментарии к записи Мысли о котлетке на берегу моря отключены
Гора всегда одна и та же, Река изменчива всегда; Она струится неустанно, И ей не обратиться вспять. И человек реке подобен — Уйдет и не вернется вновь. Хван Чжин И (1506-1544) Мои поездки в Корею всегда ассоциируются с Йосу, так получилось, что из всех посещенных городов он запомнился мне больше всего. Не Сеул с его […]
9 апреля 2020 • 605 просм. • Комментарии к записи Угай Черсик. Жизнь длиною в вечность отключены
Корё сарам • Александр Тен, Газета "Корейцы Узбекистана", Память в Лицах
Угай Черсик (1926-2004) Александр Тен Когда пишешь о таких людях, как Угай Черсик (1926-2004), то сталкиваешься с тем, что хочешь объять необъятное. В его биографии сплелись личная жизнь и судьба корейской диаспоры в Узбекистане. Пережив депортацию, трудовую армию, получив образование и вырастив детей, он сохранил в себе внутренний стержень и огонь, которые передал своим детям […]
14 марта 2020 • 1 943 просм. • комментариев 9
Дмитрий Юн Многие корейцы на территории СНГ слышали говор диалекта коре-мар от своих бабушек и дедушек или даже родителей. Это диалект корейского языка, на котором, говорили наши предки, на сегодня он сильно отличается от сеульского и пхеньянского диалектов. Его истоки берут начало от хамгёнского диалекта, который распространен в северокорейских провинциях Хамгён-Пукто, Хамгён-Намдо и Янгандо. Молодой […]
21 февраля 2020 • 559 просм. • Комментарии к записи Письмо из Йосу. Город, в котором хочется жить отключены
Заключительная часть заметок о путешествии по Южной Корее. На вкусное оставил свой любимый город, в котором довелось побывать три раза. О том чем меня впечатлил небольшой городок у моря и почему мне хочется туда вернутся. Александр Тен Привет, даже не знаю с чего начать это письмо, столько мыслей о настоящем и будущем. Извини, что улетаю […]
1 ноября 2019 • 808 просм. • 1 комментарий
Александр Тен Этот город не похож на другие города Южной Кореи, в нем есть своя атмосфера, в которой сплелись культуры множества наций. Пусан никогда не спит, он все время в движении. Город контрастов Уже 12 ночи, но людей на набережной города не становится меньше. На широкой улице рядом с пляжем Хёндэ уличный барабанщик отбивает привычный […]
