От сеульских корней

Ким Екатерина Павловна со своей семьей

Ким Е. П.
Заместитель председателя АККЦУз

На родине предков впервые она побывала в 64 года, имея за плечами солидный жизненный опыт, два высших образования и почти полувековой трудовой стаж… Но едва ступив на корейскую землю, почувствовала себя маленькой девочкой, прильнувшей к материнской груди. Таково притяжение исторической родины, генетически заложенное в каждом из нас, корейцев, волею судьбы оказавшихся далеко за ее пределами. Эмоции, охватившие ее в те счастливейшие мгновения, испытали на себе все, кто однажды так же спустился с трапа самолета в Стране утренней свежести.

Но у Екатерины Павловны был особый повод для волнения и радости:

«Ведь здесь родилась моя мама,- с нежностью подумала она. – Поэтому и я здесь своя, не просто гостья из далекого зарубежья».

В голове, как кадры из старого фильма, замелькали эпизоды детства, учебы, напряженной работы. Подумалось о том, что возглавляя в Ташкенте один из корейских культурных центров, прикладывая немалые усилия для привития молодежи национальных духовных ценностей, сама в первый раз лично соприкоснулась с ними. Возникло жгучее стремление сразу и во всей полноте охватить и понять уклад жизни своих соплеменников, побывать не только на роскошных улицах, в офисах и концертных залах, но в домах, погрузиться в их внутренний мир, систему взаимоотношений друг с другом и приезжими. Ведь куда ни глянь – родные все лица, лишь изредка промелькнет группа иностранных туристов. Очень непривычно и интересно. И морем пахнет, и приготовленными неведомой хозяйкой морепродуктами.

Перед мысленным взором возник Муйнак – далекий рыбацкий поселок, где родилась. Там тоже пахло рыбой. Но совсем по-другому. Это Катя хорошо помнит. В пустыне, на берегу сурового Аральского моря климат резко континентальный, особенно тяжело приходилось в сорокаградусную жару работать на рыбзаводе. Выгруженный рыболовецкими бригадами улов быстро терял свежесть, и чтобы не допустить порчи, на помощь привлекали школьников. Заполнившую огромные чаны с соленой водой рыбу надо было срочно нанизывать на куканы и вешать для просушки. От этой изнурительной работы ныли и распухали детские пальчики, исколотые толстенной иглой, которую вдевали в шпагат и к нему потом цепляли рыбин. В день приходилось вывешивать до ста таких куканов.

Зимой, в лютые морозы, под завывание ветра выходили на лед, который рабочие рыбзавода распиливали на строго «порционные кубики», подцепляли их баграми и волокли к складам. Кое-что из этого трудового процесса засняли приехавшие сюда кинематографисты для фильма под названием «Рыбаки Арала». Перед камерой два дня в массовках вертелась и тринадцатилетняя Катя, которой за это заплатили гонорар, чему девочка очень удивилась – разве это работа? Было весело, почти так же, как когда с упоением катались на коньках, а летом купались в море до посинения, но ведь это игра! А работа – настоящая, необходимая – это лечение людей, таково было ее убеждение.

Но заветная мечта стать врачом так и не сбылась. Нет бы, поехать вместе с подружками Зиной и Машей в Ташкент, поступать в медицинский институт, так решила отправиться в далекий Ленинград, где сестра Софья успешно оканчивала университет. Подружки поступили, а Катя не смогла. Но отчаиваться – не в ее натуре. Ничего, подтянусь за годик,- думала она,- а там посмотрим. Сестра Люда, работавшая с мужем в школе на другом конце Каракалпакии – в Турткуле – пригласила к себе. Здесь, на юге, и климат был помягче, и дело сразу нашлось. Остро не хватало учителей русского языка, и Кате предложили пополнить их ряды.

Никогда не забыть первый урок, на который шла, дрожа от волнения: в этот день ей исполнилось 17 лет! Но сумела собраться, и уже второй урок вела гораздо увереннее. Еще бы, ведь сегодня она стала Екатериной Павловной!

Годик незаметно пролетел, пора было готовиться к новым испытаниям. Завуч школы грустно качал головой: «Екатерина Павловна, вы прирожденный педагог. Хотите, мы дадим вам направление в пединститут. Вас обязательно примут». Но она отказалась. Верность мечте и какое-то неясное предчувствие направили ее в Самарканд. Сдала экзамены в мединституте, но опять не хватило баллов. Ей подсказали: можно с этими оценками поступить в кооперативный институт, только математику досдавать   придется. Сама еще не понимая, почему, но она так и сделала. И здесь встретила своего суженого! Вот ведь как поворачиваются порой судьбы. Если бы в прошлом году поступила, никогда бы ей не познакомиться с этим мужественным, сильным парнем, приехавшим тоже по неизъяснимым законам соединения двух половинок из Ташкента. А ведь и он мог поехать в другой город…

Ким Николай, высокий, статный, подошел к ней, едва увидев, поклонился, и с тех пор ни на шаг не отходил от своей избранницы. На неразлучную парочку с одобрением поглядывали и однокурсники, и преподаватели. Красивые, спортивные, они радовали глаз своим оптимизмом и уверенностью в своем общем будущем. С увлечением учились, отстаивали спортивную честь института на студенческих и городских соревнованиях. Катя к тому времени имела первый разряд по спортивной гимнастике, а Николай был кандидатом в мастера спорта по шахматам.

В те годы существовал порядок: подошел срок, и парень должен идти в армию. Николая призвали со второго курса. За 3 года службы он дважды приезжал: на побывку в краткосрочный отпуск, а потом в составе группы военнослужащих за новобранцами. И в первый же свой приезд сделал Кате предложение руки и сердца. Она охотно дала согласие и вскоре сменила папину фамилию Хе на Ким. Ему было 25, а ей и двадцати не исполнилось —  прекрасная, невозвратная пора юности и надежд!

Теперь им было все равно, куда направят после учебы. Пока муж сдавал последние зачеты и экзамены, жена успела поработать экономистом на местной базе «Узстройторглеса». Потом родились дети – дочь Олечка и сын Володя. Так что к распределению у них уже была семья, которой сразу предоставили четырехкомнатную квартиру и места в садике. В те годы не всем так везло, но порядок такой был: приглашающая на работу сторона должна была позаботиться об обеспечении жильем специалистов.

А пригласили их в Красноводск, в Туркмению. И вновь интересный поворот судьбы – это место очень напоминало родной Муйнак, только на берегу другого, Каспийского моря. Глядя на подступающие к домам пески, Катя вспоминала озорные детские вылазки за черепахами и их яйцами, из которых готовили отличные супы и яичницу, ничем не отличимую от куриной. Но теперь было не до озорства. Начались напряженные трудовые будни, которые надо было совмещать с воспитанием подрастающих детей. Николай целыми днями пропадал на ответственной работе, став главным товароведом горпищеторга, а через год – директором перевалочной базы «Карабогазсульфат», Катя восемь лет проработала старшим товароведом горпромторга. Именно здесь у нее выработался свой стиль работы, накопился опыт, очень пригодившийся впоследствии.

В 1976 году, переехав в Ташкент, проработала несколько лет освобожденным председателем профкома Чиланзарского торгового центра, где на ее попечении было 870 человек. И особенно на следующей должности, став заместителем генерального директора по кадрам торгово-розничной фирмы «Детский мир», в коллективе которого сотрудников было вдвое больше.

Она сама вспоминает этот ответственейший период своей трудовой биографии так: «Институт народного хозяйства и техникум торговли были подспорьем в моей кузнечной работе». Работников прилавка обучали в своей «школе продавцов при «Детском мире». Действительно, задерживаться на работе допоздна стало для нее нормой. Со своими помощниками – группой инспекторов и методистов ей предстояло сначала подобрать замену для сотен сотрудников фирмы, но поскольку процесс этот не одноразовый, требующий повседневного внимания и деликатности (ведь за каждым увольнением или назначением – человеческая судьба) то и продохнуть было некогда. Надо было эффективно подобрать и расставить кадры сотрудников крупного торгового предприятия, добиться желаемых результатов. И это получило высокую оценку, о чем свидетельствуют многочисленные почетные грамоты и знаки от руководства отрасли и профсоюза. Более пятнадцати лет проработала на этом посту Екатерина Павловна, и отсюда с почетом, знаком отличника торговли и медалью ветерана труда ее проводили на заслуженный отдых.

Коллеги и друзья как в воду глядели, когда наряду с пожеланиями здоровья и долгих лет жизни говорили о том, что не в ее характере почивать на лаврах. Хотя могла бы: в семье благополучие и достаток, дети выросли и получили высшее образование, успешно трудятся и уже обзавелись своими детьми. Особенно порадовала Оля, которая с золотой медалью окончила  школу,  медицинский институт, а затем и аспирантуру, воплотив в жизнь мамину мечту. Любопытно, что и замуж она вышла за врача, тоже выпускника ТашМИ. Правда, поженились они, еще будучи студентами. А потом Оля защитила кандидатскую диссертацию, а ее муж поступил на военную службу. Сейчас Вячеслав Лаврентьевич Хегай – полковник медицинской службы, высококлассный специалист. У них двое детей: Денис оканчивает университет в   Южной Корее, а Алена учится в Узбекском государственном университете мировых языков. Сын Екатерины Павловны — Владимир, тоже на отлично учился в двух школах – общеобразовательной и музыкальной, а потом успешно окончил ТашМИ и стал хирургом. Жена его — Наталья,  работает учительницей.   Их старшие дети Владислав и Элеонора учатся в московских вузах – он в университете, она – в медицинском институте. Так что полку медиков в роду прибавится. Ну, а младшие Коля и Виолетта пока только мечтают об этом перед окончанием школы.

Е. П. Ким с супругом Николаем

Десять лет назад Екатерине Павловне и Николаю Сергеевичу организовали роскошный юбилейный вечер. «Первую скрипку», конечно же, сыграли Ольга и Владимир – милые дети, которые сделали все, чтобы уважить и достойно отблагодарить родителей. Это было прекрасно и волнующе до слез. Но и печально: Екатерина Павловна знала, что дни мужа, перенесшего несколько лет назад инфаркт и инсульт,, уже сочтены. Наверное, и он думал о том же, и был рад тому, что сумел дотянуть до этого торжественного дня…   Через год Николая Сергеевича не стало.

Не узнать и того, как же все-таки родители – отец Хе Пален из Пусана и мать Чен Ин Сук из Сеула оказались в Муйнаке. Понятно, что ища лучшей доли, в 1927 году они с маленьким сыном перебрались на советский Дальний Восток. Потом наступил черный 37-й, когда всех, уже пустивших здесь новые корни корейцев, погрузили в эшелоны и отправили в Среднюю Азию. А потом? Не у кого спросить…  Почему-то с годами эти вопросы все чаще волнуют Екатерину Павловну.

После смерти мужа долгое время никак не могла прийти в себя. Ведь он был и надежной опорой, и основным смыслом жизни. Что скрывать – и сейчас, бывая в гуще дел, повседневных хлопот, вдруг услышит слово, старую полузабытую мелодию, и перед глазами возникнет родной Николай, и тогда все валится из рук…  Особенно, тяжело было в первое время. Родственники и друзья, как могли, утешали, старались отвлечь от грустных мыслей. Однажды уговорили принять участие в юбилее — чествовали одну из подруг. И вот тут произошло маленькое чудо. Екатерину Павловну очень тронул танец с веерами, который исполняли приглашенные артисты из корейского фольклорного ансамбля. Возможно, встрепенулась загнанная вглубь тяга к национальному искусству, унаследованная от отца, который до переезда в Муйнак  тоже был артистом. Подошла, познакомились. Кто-то вручил ей веер и сказал: «Вам очень идет. Обязательно запишитесь к нам в «Торади». В тот момент Екатерина Павловна всерьез это приглашение не приняла. Потом подумала: а почему бы и нет. Мне 54 года, а в  ансамбле есть женщины и постарше меня. С этой мысли начался поворот в ее судьбе.

Танец с веерами. Екатерина – третья справа

Четыре года она занималась в ансамбле, потом ей предложили возглавить танцевальную  группу в Акмаль-Икрамовском районе Ташкента. Согласилась, хотя группы никакой еще не было. Была лишь идея ее создания. Организовала вместе с худруком А. Каном хор «Таль пич», затем танцевальную группу «Ся даль». Они действуют и по сей день. А сама Екатерина Павловна была избрана председателем районного культурного центра, который вскоре сумела вывести в число лучших.   Она не просто проводила «мероприятия» по памятным датам и праздникам, а вела содержательную повседневную творческую работу. И в первую очередь – с детьми и подростками, которым дальше нести эстафету.  Придумывала все новые ее формы и методы, которые со временем становились общим достоянием культурных центров.   И вот столь приятная сердцу награда – поездка на историческую родину!

Все эти воспоминания как в калейдоскопе так стремительно промелькнули, что не успела заметить, как словно в сказке прошла первая встреча с соплеменниками, как ехали в бесконечном потоке машин к сияющему красотой отелю…

Домой, обогатившись массой впечатлений, свежих идей и проектов, летела с горячим стремлением быстрее воплотить их в жизнь. Ее усилия не остались незамеченными, и вскоре Екатерину Павловну избирают председателем Ташкентского городского корейского культурного центра. А еще через полтора года, на внеочередной конференции АККЦ – заместителем председателя Ассоциации. Работы, как она признается, стало в разы больше, но ей не привыкать. И потому в восьмой десяток лет, после пышного 70-летнего юбилея, устроенного детьми в сентябре 2014-го, Екатерина Павловна вступила с оптимизмом.