Народная корейская забава сокчон, или Попади камнем в соседа

Елена Хохлова: Еще в университете читая на корейском свою первую книгу по истории Кореи, она конечно же была про Великого Седжона, встретила информацию о том, что сам ван, как и правители до него, а потом оказалось, что и после, любили забаву сокчон — битва камнями. Распространена она была еще с эпохи трех государств. В Чосоне же стала общенародной.

Заключалась в следующем: две группы мужчин, обычно из двух разных деревень выстраивались по два берега реки и бросали в друг друга камни, стараясь попасть в противника. Битвы были массовыми, собирались сотни игроков, зрителей.

Среди мужчин участие в таких битвах было делом чести, считалось, что если нет следов не теле, полученных в результате меткого удара противника, значит, трусоват мужчинка.

Травмы могли быть серьезные, зафиксированы и летальные исходы. Но за нанесение увечий не наказывали, поэтому битвы использовали кроме прочего для отмщения и выяснения отношений.

В деревнях были группы особо выдающихся «спортсменов», которые защищали честь жителей в сражениях с соседями. Такие группы мобилизовали и для защиты от внешних угроз.

Мальчиков в деревнях тренировали, дети учились метко стрелять с 7-8 лет.

В разных частях страны были свои правила, самыми меткими считались метатели из Пхеньяна.

Забаву запрещали несколько раз как варварскую, но воздействия это не имело. Сошла на нет битва камнями только в период японской аннексии, когда японцы строго преследовали метателей камней, как угрозу и проявление силы корейского народа.

Но пишут, что и после корейской войны дети в деревнях продолжали биться на камнях.

Сегодня же, несмотря на всплеск интереса к народным традициям, попробовать себя в меткости таким способом не предлагают. И в этнографическом музее информации о такой забаве не встречала. Может от того, что непедагогично.

(Хан: и в моём детстве, в корейском колхозе 1950-х годов, существовала такая дикая «забава» — «улица на улицу»)

 

 

***

Источник: https://t.me/korean_art_by_russian

Мы в Telegram

Поделиться в FaceBook Добавить в Twitter Сказать в Одноклассниках Опубликовать в Blogger Добавить в ЖЖ - LiveJournal Поделиться ВКонтакте Добавить в Мой Мир Поделиться в Telegram

Комментариев пока нет, но вы можете оставить первый комментарий.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Разрешенные HTML-тэги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Translate »