В Астраханской области проживают около 3000 корейцев со своей самобытной культурой и традициями. Неотъемлемой частью культуры является национальные танцы и песни. Сегодня мы в гостях в Енотаевском местном отделении Астраханской региональной общественной организации корейский культурный центр «Хамке Идон», где работает корейский ансамбль песни и танца «Ариран».
— Здравствуйте Алаида Николаевна, Вы основатель и художественный руководитель ансамбля корейской песни и танца «Ариран». Расскажите пожалуйста, как так переплелись судьбы – ваша и «Арирана»?
Как написано в Писании : «Судьба человека от Господа». Приехала в Астраханскую область из Шымкента 2011году по воле судьбы. Потому что увидела свою надобность здесь в плане того, что я работала заведующей учебной части корейского культурного центра в Казахстане и имела уже большой опыт художественного руководителя детской танцевальной группы и параллельно преподавала корейский язык в школе. Появилось желание здесь помочь с «корейскими» делами. Будет правильно если скажу, что у меня зажглось горячее желание не только возродить нашу культуру, но еще внести лепту и вдохновить своих соотечественников в их нелегком труде в земледелие. А с названием ансамбля подходящего названия как «Ариран» не пришло. Вот так переплелась как Вы сказали моя судьба с «Ариран», очень довольна и счастлива этим.
— Как вы определяете приоритеты репертуара, над которым работает ансамбль?
Если сказать вкратце это жизнь, потому что репертуар рождается в соответствии сезону, празднику и вдохновению. Главная задача это вложиться самому от всей души и творить новое, чтобы не только радовать, но и удивлять изяществом корейского колорита.
— Вы являетесь основным танцевальным составом во всех мероприятиях Астраханского регионального отделения Общероссийского объединения корейцев России и Астраханского корейского культурного центра «Хамке Идон» возлагает ли это на вас дополнительный груз ответственности?
Мы рождены, чтобы быть счастливыми и делать других людей счастливым! Поэтому когда беремся за какое-то дело, мы должны быть собранным и ответственным, эти качества принесут обязательно успех. Лично для нас это не груз, а счастье что можем чем-то помочь культурному центру и радовать людей.
— Как встречают зрители ансамбль «Ариран» с его корейским национальным колоритом?
Тепло и с любовью, это результат, так как мы стараемся показать максимум все, что касается корейского колорита — он отражается в костюмах и атрибутах хотя в наших глубинках трудно достать и самое главное наше искренность к людям.
— Я знаю, что сейчас у Вас проходят репетиции нового концерта посвященному III фестивалю корейской культуре в г. Астрахани. Фестиваль будет проводиться в рамках праздничных мероприятий посвященных 300-летию Астраханской Губернии. Что это будет?
Да мы уже начали готовиться и репетиции становятся еще сложнее, так как группа увеличилась в два раза. У меня давно жила идея показать танец под музыку Ариран, вот хочу воплотить мечту на этот праздник. Будем прилагать все усилия, чтобы показать всю гамму красоты корейского традиционного танца.
— Каково на Ваш взгляд будущее Ансамбля «Ариран»? Расскажите, пожалуйста, о ваши планах и будущих проектах.
Блестящее… светлое… и красивое! Наши планы очень большие, так как репертуар очень интересный: Танец с барабаном танцуют три поколения и каждый номер удивительный. Молодежь любит подвижные танцы. Они предлагают сами музыку из современных корейских групп. Конечно не только танцы, но и песни будем искать более понравившийся, чтобы и зал мог подпевать.
— Кто помогает ансамблю?
Если о помощи, нам помогают: конечно же корейский культурный центр «Хамке Идон», наши спонсоры Ким В.В и Ким Ю.Т. Помогают с пошивом костюмов Ирина Цой и Светлана Дягай, с атрибутами и ханбоками Юн Ён Джин из Южной Кореи. Как видите, очень много людей помогают нам. Весь наш коллектив благодарен им за поддержку нашего коллектива.
— И напоследок, какое-нибудь общее пожелание.
Пользуясь случаем хочу пожелать всем самое главное любви, комфорта, благополучия и призыв: «Дорогие мои соотечественники «станем любить не словом или языком, но делом и истиною»!» Давайте внесем частицу своего дела для наследия нашим потомкам хорошее познание корейского языка и национальной культуры, традиции. Я уже начала…. кто еще желает?
— Спасибо за интересную беседу. Успехов в Вашем непростом и очень красивом деле!
Беседу провела Елена Цой.
Комментариев пока нет, но вы можете оставить первый комментарий.