Когда Ким Сук Тин, редактор корейского раздела газеты «Корейцы Узбекистана», попросила встретиться с южнокорейскими писателями согласился сразу, да и писатель Владимир Наумович (Ким Ёнг Тхек) и жительница Политотдела Хван Полина Тимофеевна согласились тоже сразу, потому что писатели, это очень редкие гости.
Встреча прошла вчера (14.05.23) в Политотделе, ныне Хван Ман Гым, в одноименном музее, открытый к столетнему юбилею прославленного председателя колхоза. Выбор места встречи, конечно, не был случаен, гости знали (слышали) о Политотделе и Хван Ман Гыме, как о выдающемся явлении корё сарам.
К назначенному времени приехали гости. Нас троих коротко представили. Затем Хван Полина Тимофеевна стала рассказывать о Политотделе и Хван Ман Гыме. Полина Тимофеевна рассказывала на корейском языке, который выучила в 90-х, когда пошли первые контакты с южнокорейцами, тогда, ей, кореянке, стыдно было общаться с корейцами через переводчика, поэтому, проявив характер выучила язык. Думаю, гостям был интересен её рассказ.
Владимир Наумович замечательный рассказчик, говорил не только о своем творчестве, но и о жизни корё сарам с интересными и любопытными историями. Гости слушали его внимательно, где-то даже изумлённо, но непременно с благодарностью. Владимир Наумович тоже рассказывал на корейском языке.
Когда очередь дошла до меня, то я попросил, так как нас уже представили, представиться гостям. Мне чрезвычайно было любопытно знать какие писатели нам внимают. И я, услышав представление, пришел в некий трепет, потому что меня окружали поэтесса классического сиджо, известная современная поэтесса, молодая писательница, которая трудится над книгой о корё сарам, писатель и деятели просвещения.
Мой рассказ был о сайте «Корё сарам», как он из истории семьи вырос до общественно значимого ресурса корё сарам.
Переходящие Красные знамена Совета министров СССР и УзССР
На переднем плане Хван Полина Тимофеевна
Хван Полина Тимофеевна рассказывает о Политотделе и Хван Ман Гыме
Экспонат музея
Нелли Ким, олимпийская чемпионка по спортивной гимнастике в окружении ансамбля «Ченчун»
Юрий Гагарин в детском саду
Грамота о присвоении Хван Ман Гыму звания Герой Социалистического Труда
Владимир Наумович Ким
Фото с поэтессой классического сиджо госпожой Хан
Молодая писательница Пак Ди Ым
***
Мы в Telegram
Комментирование закрыто.