4 декабря 2014 • 1 154 просм. • Комментариев нет
В связи с тем, что первая половина октября была чрезвычайно насыщенна мероприятиями в Москве и Сеуле по празднованию 150-летнего проживания корейцев в России, пропустил очень важный момент награждения Республикой Корея зарубежных корейцев государственными наградами, в том числе писателя Анатолия Кима орденом «Мугунхва», церемония которого прошла 7 октября в Сеуле. Информация о награждении Анатолия Кима на сайте […]
3 декабря 2014 • 5 672 просм. • Комментариев нет
Культура, Литература • Ким В. Н. (Ёнг Тхек), Пословицы и поговорки
Увлекательный материал прислал писатель Владимир Ким (Ёнг Тхек) «Корейские пословицы и поговорки», который разделен на главы, — каждая из глав так и просится, чтобы ее разместили отдельным постом. Возможно, так и буду поступать со временем, как сегодня решил с главой «Корейская иерархия». Существовавшие с древних времен традиции во взаимоотношениях между людьми в зависимости от половых, возрастных, […]
3 декабря 2014 • 112 480 просм. • комментария 2
Культура, Литература • Избранное, Ким В. Н. (Ёнг Тхек), Пословицы и поговорки
Пару лет назад профессор кафедры корейского языка и литературы ТГПУ им. Низами Бронислав Ли предложил мне в качестве члена редакционной коллегии принять участие в создании учебника «Введение в практику межкультурной коммуникации». И подарил самую интересную часть издания — уточнение перевода пословиц и поговорок, а также их литературную обработку. Работа оказалась увлекательной и трудной, порой для […]
1 декабря 2014 • 1 181 просм. • Комментариев нет
world.kbs 2014-12-01 Правительство РК предложило японской стороне создать организацию, которая содействовала бы возврату корейских культурных ценностей. Данное предложение высказал 29 ноября министр культуры, спорта и туризма РК Ким Чжон Док во время встречи с японским коллегой Симомурой Хакубуном. Известно, что японский министр обратился с просьбой вернуть две статуэтки Будды, которые были украдены два года назад […]
1 декабря 2014 • 940 просм. • 1 комментарий
Диана Кан: Сегодня просто отличный литературный вечер прошёл сегодня в православном новеньком центре «Единение». Это был вечер народного литобъединения «Отчий Дом» … даже неудобно как-то писать «под руководством Дианы Кан», хотя лицо моё, но они всё сами сделали так классно, а я просто сегодня вернулась из Питера, где прошла презентация книги моей дочери (это отдельная тема), […]
29 ноября 2014 • 1 702 просм. • комментария 2
20 ноября 2014 года Наманганский корейский культурный центр отметил свое 25-летие со дня образования. Фоторепортаж Виктора Ана. В юбилейном мероприятии приняли участие Руководство хокимиятов Наманганской области, города Намангана, Мингбулакского района, руководители и работники областных и городских средств массовой информации, образовании и культуры, депутаты областного и городского Кенгашей; гости из Ташкента – руководство АККЦ РУз и […]
27 ноября 2014 • 1 240 просм. • Комментариев нет
2014-11-27 Северокорейская версия песни «Ариран» внесена в Сисок объектов нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Решение об этом было принято в среду в Париже, на заседании Комитета ЮНЕСКО по нематериальному культурному наследию. Северокорейская версия песни «Ариран» объединяет различные варианты исполнения в северных провинциях Кореи. Южнокорейская версия этой народной песни включена в список ЮНЕСКО в 2012 году. Между […]
27 ноября 2014 • 1 004 просм. • Комментариев нет
Источник: Анита Цой
