
Ким Моисей,
председатель Совета ООК, культуролог
Общемосковский праздник «Чусок — 2022» Фестиваль дружбы» — корейский народный осенний праздник Урожая и Поминовения предков, пройдет 17-18 сентября 2022 года в павильоне Казахстан на ВДНХ. Это событие станет заметным межнациональным фестивалем культуры в масштабе Москвы и России.
Торжественное открытие фестиваля «Чусок-2022» с участием представителей Правительства Москвы, руководства АО «ВДНХ», федеральных органов власти и официальных делегаций дружественных государств пройдет в 12 часов 17 сентября 2022 года на основной сцене, расположенной на главной алее у фонтана «Дружба народов». Потом будет дан большой концерт корейских мастеров искусств, ознакомление с творчеством и живое исполнение песен легенды русского рока Виктора Цоя. Продолжит концертную программу Многонациональный музыкальный фестиваль.
В павильоне Казахстан на ВДНХ развернётся книжно-иллюстративная выставка «Корейцы в семье народов России» с консультантами — известными писателями, поэтами, художниками, общественными деятелями. Предусмотрена выставка-продажа картин, с мастер-классом одного из лучших художников импрессионистов России Бато Дугоржаповым. Гости поучаствуют в аукционе, а вырученные средства будут переданы в фонд защитников Донбасса.
Ярким спортивным событием будет финал всероссийского турнира по снукеру, где сначала скрестят биллиардные кии спортсмены разных национальных диаспор, в финале же сразятся с лучшими российскими снукеристами. Судейство турнира проведет судья международной категории.
Участники фестиваля окажутся в центре настоящих корейских мелодий, картин, фото, танцев, исполнителей российских кавер-версий, К — РОР групп, выступлений тхэквондистов. Посетители смогут поучаствовать в мастер-классах известных ремесленников, по технике каллиграфии, бумажного творчества, увидеть национальные костюмы корейцев (ханбок), корейские детские игры, ознакомиться с фотовыставками. Также они смогут продегустировать разнообразные блюда корейской и других национальных кухонь. В рамках фестиваля риса гостям будет предложено отведать несколько видов плова и традиционных корейских изделий из риса. Планируется показать церемонию и обряд приготовления битых рисовых хлебцев чартоги.
Под открытым небом пройдет выставка-ярмарка «Дружба народов» с продукцией и товарами народного творчества. Также будет организован национальный фуд-корт, где гости смогут познакомиться и приобрести разнообразные блюда не только корейской кухни, но и других национальностей.
Редкостным станет выставка уникальной литературы по теме российских корейцев, корееведения, российско-корейских отношений. Это большое число вышедших в России документальных, исторических, мемуарных и художественных книг, журналов и газет. Гости праздника познакомятся и пообщаются с журналистами, авторами и героями книг, газетных публикаций — известными представителями науки, культуры, образования, спорта, общественных организации, бизнеса…
Мероприятия праздника Чусок состоятся 17 — 18 сентября 2022 г. в павильоне Казахстан и на площади перед фонтаном Дружба народов ВДНХ с участием не только корейских, но и артистов, представителей народов России, Москвы, Московской и других областей страны.
На пресс-конференции и пресс подходах, представительная группа почетных гостей фестиваля ответит на вопросы журналистов федеральных и региональных СМИ. Празднество будет широко освещаться в СМИ федеральных национально-культурных автономий и национальных объединений России, СНГ и зарубежных стран.
Московский корейский праздник Чусок при поддержке Департамента национальной политики и региональных связей Правительства Москвы и корейских общественных организации становится традиционным. А корейская техника, высокотехнологические товары, уникальная культура, пользуются неизменным спросом у россиян. Получающий положительный имидж у москвичей празднование Чусок имеет особую ценность. Такие проекты обогащают народы, укрепляют контакты в различных областях и способствуют плодотворному сотрудничеству между Россией и Кореей.
Основными организаторами являются:
- Общероссийская общественная организация «Общероссийское объединение корейцев»
- НКО «Благотворительный Фонд имени Ким Пен Хва»
- Московское областное отделение корейцев
- Совет по делам национальностей при Правительстве Москвы
- АНО Арт-цивилизация, медиа-партнер
- Фестиваль риса им. Н.В. Кима
- Дом народов России
- Ассамблея народов России
- АНО «Славяно-корейское Православное Общество»
Чусок
Чусок — один из главных праздников у корейцев. Дословно Чусок означает как «осенний вечер». Это праздник сбора урожая и поминовения предков. Он проводится в пятнадцатый день восьмого месяца лунного календаря. Выходными днями в Корее считаются день до и после праздника. Чусок — своеобразный праздник урожая, семьи и рода, день благодарения, фестиваль осеннего полнолуния, всегда был и остается самым большим и любимым народным праздником корейцев в году. В Корее каждый кореец стремится отметить праздник в родных местах с семьей, поэтому его еще называют днем великого передвижения, когда на дорогах страны образуются немыслимые пробки.
С Чусок издавна связаны и посещения могил предков, религиозные ритуалы, которые в свою очередь сплачивали огромное число людей, когда со всех концов страны стекались жители страны и устраивали многодневные пиршества. Среди них самым важным был чусугамсадже — обряд благодарения за урожай, а также сивольдже — подношения даров нового урожая божествам и духам. Все эти ритуалы совершались в сентябре-октябре, когда заканчивался сезон уборки урожая. Также эти ритуальные церемонии сопровождались пением и танцами, служившими не просто для развлечения, а скорее были элементами религиозного обряда, унаследованного от далёких предков. Это пора, когда спадает летняя жара, но еще далеко до зимних холодов, и венчает труды земледельцев на полях, являясь воплощением всего самого радостного и гармоничного.
С далёких времен праздник сопровождался рядом обязательных действий, и, в первую очередь, посещением, заранее приведенных в порядок, родовых могил и жертвоприношением предкам, а также духам земли, кухни (домовой), кораблей, моря и прочим, в зависимости от занятия главы дома. Затем наступало время песен и танцев, обильных застолий и возлияний, гаданий по погоде о будущем урожае. В Чусок готовили особую пищу из плодов нового урожая, а также рисовую водку, наличие которой за праздничным столом предполагало изобилие в доме в будущем году, способствовало укреплению отношений между людьми. На Чусок угощения обязательно готовят из продуктов нового урожая. Главным блюдом считаются вареные на пару пирожки сонпён, которые готовят из риса. Они могут состоять только из теста или содержать начинку — кунжут, дробленые каштаны, соевые бобы, орехи, мед. Сонпён часто делают цветными, используя для окрашивания теста фруктовые и овощные соки. Варят их на подушке из сосновых иголок, что придает блюду хвойный аромат.
Приготовлением сонпёнов занимаются все женщины в семье. Сама лепка пирожков имеет символическое значение: круглая основа из теста обозначает полную луну, которая превращается в полумесяц, когда ее начиняют и слепляют края. Считается, что женщина, которая умеет лепить аккуратные сонпёны, родит красивых дочерей. Незамужние девушки аппетитной едой завоевывают внимание женихов.
На столах появляются пресный вареный рис, традиционный суп из гречневой лапши — кукусу, соленья из овощей, в число которых входит кимчи, жареное и тушеное мясо, рыбные блюда. Многочисленные салаты панчан само собой. Кондитерские изделия также. Пьют обычно традиционные рисовые вино и водку — соджу и макколи .
В Чусок переодевались из летней в новую осеннюю одежду, поэтому кореянки в преддверии его много пряли, ткали и шили, особенно национальную одежду ханбок. Все эти особенности праздника сохраняются, хотя и в модернизированном виде до сих пор.
В старые времена празднование Чусока всегда сопровождалось коллективными играми и ритуалами, в которых участвовали все жители деревни. Есть очень заметный атрибут Чусок — это «бычья забава» — со нори. Самого трудолюбивого крестьянина сажают верхом на быка, он едет по деревне и раздаёт подарки. Многие из этих игр и ритуалов, вероятно, носили символический характер и связаны с уже забытыми религиозными корнями этого празднества. В наши дни они тоже организуются, но носят уже постановочный искусственный характер, превратившись в некие театрализованные действа.
Однако, самым массовым традиционным гулянием на Чусок, является женский хороводный танец канкансуллэ (Ganggangsullae), сопровождаемый хоровым пением. Во время этого танца, группа девушек, взявшись за руки, образовывает круг. Двигаясь медленно, и все более убыстряясь, кружатся вокруг находящейся в центре хороводного круга, солистки. Солистка поет песню, которую хором подхватывают остальные участницы хоровода. Сейчас традицией, тесно связанной с праздником Чусок, стало также ежегодные поздравления начальству, которые делают сотрудники разнообразных фирм и организаций. Подарок (как правило, продукт национального традиционного производства — спиртное, кондитерские изделия, мед, сушеная рыба и т.д.) сопровождается возвышенным письменным поздравительным посланием.
Неповторимый колорит праздника Чусок в России, СНГ и по всему миру, где проживают корейцы (а это около 180 стран), привлекает к нему внимание и интерес представителей многих народов.
Комментирование закрыто.