
Анатолий Ким с супругой Лилией Кочкаревой-Ким принимают поздравление по случаю награждения орденом «Мугунхва»
В Москве, на торжествах 150-летнего проживания корейцев в России, Анатолий Ким говорил мне, что скоро поедет в Корею за высшей наградой Республики Корея — орденом «Мугунхва». И сегодня узнаю об этом из фоторепортажа Вон Ил Ким на его страничке в ФБ. В Корее вместе с награждением ордена состоялась и выставка его картин.
Отрывок из повести «Мое прошлое» Анатолия Кима:
На первых шагах в Москве я, маленький, легко краснеющий корейский паренек с Сахалина, дитя природы и любитель читать книги, не мог ничего понять в тех странных картинах трудной и некрасивой жизни, в которую я был брошен невидимой решительной рукой судьбы. Я лишь грустил иногда и думал, что мне просто не повезло и поэтому я попал не на тот участок жизни, где все хорошо, правильно, интересно, а на худший, где все так некрасиво, грубо и примитивно.
Я уже рассказывал, как рисовал угольными палочками на еще не оштукатуренных стенах будущих квартир женские головки, идеализированные и романтизированные образы в духе прерафаэлитов… И вот однажды перед началом рабочей смены мастер Вера, непонятно улыбаясь и отводя в сторону глаза, велела мне идти в контору строительного участка: вызывает, мол, сам начальник. Я был удивлен. Мне никогда еще не приходилось встречаться с ним и разговаривать. Это был еще нестарый человек, лысеющий блондин, высокого роста, в костюме и при галстуке. Точно так же, как и мастер Вера, отводя и пряча глаза, начальник спросил у меня: не я ли разрисовал стены? Потупившись, чувствуя, что отчего-то краснею, ответил, что да, это я рисовал… И тогда уже строго, почти сердито, начальник приказал : Все это безобразие немедленно стереть! И больше чтобы этого не было. Понятно?
Ничего не понимая, я отправился в корпус и по пути размышлял: может быть, начальнику не понравились рисунки или по каким-то инструкциям на стенах стройки запрещено рисовать?.. Но, когда я пришел в корпус, мне все стало ясно.
Каждый мой настенный рисунок был старательно продолжен кем-то. И этот соавтор работал в стиле примитивизма, но того самого, который прочно утвердился на стенах общественных сортиров. К хорошеньким головкам моих прерафаэлиток были пририсованы тем же черным углем похабные и уродливые женские тела. Свесив совершенно чудовищные сиськи и растопырив хилые рахитичные ножки, эти сортирные мадонны — особенно жуткие в своей порнографической выразительности из-за того, что лица у них были прекрасными,- демонстрировали свои утрированные, как на африканских скульптурах, мрачные половые органы. Таким образом мои старательные рисунки были изнасилованы и убиты, и тот злодей, чья рука поднялась на подобное дело, был скрыт в массе невидимого люда, имя которому — легион.
В общежитии строительных рабочих, где я прожил год, красоты тоже было маловато. Там вечерами после работы, в выходные дни или по праздникам мужики напивались, и тогда вспыхивали яростные, буйные драки… Помню самый первый день своего появления в общежитии. Я вселился в комнату о четырех койках уже к вечеру, там никого не было, люди еще не вернулись с работы, и, подавленный какой-то смутной тоской, я улегся на свою койку в темноте раннего осеннего вечера, даже не зажигая электрического света. Вдруг за дверью в коридоре раздались какие-то свирепые мужские голоса, топот ног, звуки тяжелой возни — дверь с треском распахнулась, и в комнату пал, спиной и затылком на пол, какой-то голый по пояс человек. Удар его тела о доски пола был столь полновесным и тяжким, что он, оглушенный, полежал несколько секунд на спине, едва ворочаясь. Но довольно быстро ожил, с внезапной резвостью вскочил на ноги и, грозно рыча, словно медведь, вновь выметнулся назад в коридор. Тогда я поднялся с койки и, прошлепав босыми ногами до двери, прикрыл ее и запер изнутри на защелку.
Вечерами холостая молодежь общежития порой устраивала танцы под радиолу, и это происходило зимою вобшарпанном вестибюле на первом этаже, а летом во дворе, на асфальтированном пятачке. Парни и девушки танцевали парами, обнявшись. Я тоже иногда танцевал, осмелившись пригласить какую-нибудь пахнущую дешевым одеколоном партнершу, но чаще всего стоял где-нибудь в сторонке и любовался издали.
Очень во многом наша жизнь общежитская была натуральной, как у диких племен, без особых правил морали. Но тогда получить возможность и для такого малоцивилизованного существования было, оказывается, не очень-то просто. Когда я прожил таким образом почти месяц, выяснилось, что местная милиция отказала мне в прописке. Я был принят на работу по протекции отца моей учительницы, меня устраивал в общежитие сам заместитель начальника треста Мотов, которому я лично передал рекомендательное письмо… Но я шел одиночкой, а не по линии организованного набора рабочей силы, и милиция сочла невозможным дать мне временную прописку. Я вновь поехал к Мотову, и он, седовато-серый, как матерый волк, чиновник с лысиною, сказал мне, потирая, по своему обыкновению, утомленные глаза рукою, что со своей стороны сделал все, о чем просил N.N. (отец моей учительницы), а в отношении милиции и прописки в паспорте он ничем помочь не может. И Мотов посоветовал мне обратиться в Главный паспортный стол Московской области.



Анатолий Андреевич, дорогой! От всей души поздравляю Вас с орденом «Мугунхва», высшей государственной наградой Республики Корея! От себя и всех поклонников вашего таланта, работающих и обучающихся в Ташкентском государственном педагогическом университете имени Низами, желаю Вам крепкого здоровья, успехов в творчестве, удачи во всех начинаниях и любви. Вы мастерски и с великой любовью отображаете мир и человека в нем, красками на холсте, пером на бумаге, причем и то, и другое делаете Вы восхитительно! По фотографиям на сайте я заметил и то, что вкус и талант Вам не изменяет никогда, ибо рядом с Вами стоит прекрасная Лилия — Ваша супруга. Мои поздравления и поклон Вам и Вашей супруге, долгих лет и счастья. В Ташкенте Вас ждут всегда! — Наср Миркурбанов, профессор кафедры русской и зарубежной литературы ТГПУ имени Низами
Анатолий Ким — удивительный Человек, жизнь которого неразрывно связана с творчеством. Каждый день, час, минуту я наблюдаю глубокую внутреннюю работу и полёт мысли этого выдающегося Писателя. Чуть больше года назад был издан очередной роман «РАДОСТИ РАЯ», а уже новые планы зреют в голове Анатолия Кима. Завидую вам, друзья и читатели, кому предстоит погрузиться в чтение романа, автор которого считает его вершиной своего творчества. «Крылья для полета нужны птицам, самолетам и, может быть, ангелам, но нам с тобой, дорогой читатель, крылья вовсе не нужны, чтобы полететь туда, куда я приглашаю тебя. Перед тобой книга, в пределах которой осуществлены полеты без крыльев, свободные перемещения в пространствах разных миров. И это не что иное, как то, что уже довольно давно люди назвали временем. Пространство можно измерить довольно-таки точно, а время измерить невозможно, потому что оно течет, бежит, катится, низвергается вниз, возносится вверх, летит пулей, падает крупными прозрачными каплями в космос — попробуй-ка измерить такое! Нет, измерить время нельзя, но в нем можно полетать, вот, я и приглашаю тебя сделать это вместе со мной…. Ваш Анатолий Ким»