Корейский театр: предыстория и история. Корейский драмкружок при ШКМ села Пуциловка

Детский сад села Пуциловка. Конец 1920-х начало 1930-х гг.

Прежде чем рассказать о самом Корейском драмкружке, пожалуй, нынешним молодым читателям газеты «Коре ильбо» следует пояснить, что означает аббревиатура ШКМ. С этим вроде просто, ШКМ – это школа крестьянской молодежи. Были еще ШРМ – школы рабочей молодежи, организованные в городах в первые годы советской власти для скорейшей ликвидации неграмотности и передачи элементарных знаний пролетарской поросли. 

Однако о селе Пуциловке, сыгравшем важную роль в истории иммиграции корейцев на российский Дальний Восток, остановлюсь подробнее. Название села связано с именем капитана Михаила Ивановича Пуцилло, которогов возрасте 23 лет (!) власти Южно-Уссурийского края наделили особыми полномочиями и поручили заниматься обустройством бедных корейских переселенцев. Из-за нехватки финансового обеспечения молодой чиновник потратил немало личных средств для смягчения тягот и страданий пришлых корейцев. Когда в 1871 году М. Пуцилло уезжал из края, корейцы в знак благодарности установили два памятника с одинаковой надписью: «Капитану Михайло Иванычу Пуцилло. За любовь и справедливость к корейскому народу». По настоянию корейцев одно из основанных ими селений получило название Пуциловка. В апреле 1869 года в деревне Пуциловка поселились 10 корейский семей, а через год их число выросло уже до 70.  По данным поручика В. Висленева в 1878 году в селе насчитывалось 173 фанзы и в нем проживало 799 человек.

 Многие сельчане приняли православие, чтобы получить русские паспорта и соответственно по 10 десятин земли на «взрослую душу мужского пола».  Поэтому в Пуциловке в 1889 году освятили церковь, которая после пожара была вновь отстроена. В Пуциловке действовали 2 церковно-приходские школы: одноклассная и школа грамоты. В 1916 году в деревне появилось кирпичное здание двухклассной церковно-приходской школы, которое стало одним из лучших в области. В школе были 3 классные комнаты (каждая на 60 учеников), большой зал для молебнов, учительская комната, 5 комнат для 3 учителей, кухня и комната для сторожа. Две учебные комнаты соединялись аркой с раздвигающейся перегородкой, здесь была предусмотрена сцена для устройства народных чтений, утренников и школьных спектаклей.

После установления советской власти в Пуциловке проживали 300 корейских семей, которыми управлял сельсовет. В здании прежней церковно-приходской школы устроилась новая школа крестьянской молодежи.  В ней стал действовать корейский драматический кружок, организованный в 1929 году. Руководили драмкружком Пак Ир Петр Александрович и Ким Дин, активное участие в работе драмкружка принимал писатель Те Мен Хи, писавший пьесы, сценарии вечеров, тексты частушек и песен.

Пак Ир П.А. с районными работниками народного просвещения.
Конец 1920 — начало 1930 гг.

Пьесы по сюжету были простыми, поэтому одноактными с небольшим числом действующих лиц. Но порой в массовку – пение и танцы — вовлекались зрители, что вызывало прилив радости и энтузиазма. Особой популярностью пользовались сатирические сценки, высмеивавшие дядю Смита, Чемберлена, акул мирового капитализма, врагов советской власти и отсталых людей, живущих по старинке.В течение учебного года участники драмкружка репетировали сценки и пьесы, готовили репертуар, а затем, в период летних каникул, ездили с выступлениями по корейским деревням и рыбацким селениям Приморья. Спектакли проходили в колхозных клубах, избах-читальнях, а зачастую под открытым небом на импровизированных сценах полевых станов. Доводилось выступать перед рыбаками прямо на палубах шхун и на пристанях.
Драмкружковцы должны были нести в массы не только культуру, но и заниматься агитацией большевизма, разъяснять текущую внутреннюю и внешнюю политическую ситуацию.

Гастроли длились с начала до конца лета, заработанные деньги шли в кассу ШКМ. Часть полученных средств тратилась на пошив или приобретение костюмов, театральной атрибутики: грима, париков и т.д. Еще одна часть заработка распределялась между членами драмкружка, оказавшихся в безденежье, а остальная часть – на поощрение особо отличившихся.

Ким Дин, народный артист КазССР

Ким Дин получил за множество ярко исполненных ролей на сцене Корейского театра звание народного артиста Казахской ССР, и на повестке дня стоит вопрос о присвоении нашему театру его имени.Впоследствии Пак Ир П.А. стал одним из первых корейцев, заслуживших ученую степень кандидата философских наук, проректором Пхеньянского университета, получившего имя Ким Ир Сена, а после возвращения в Казахстан – доцентом КазГУ им. С.М. Кирова. Он вошел в историю корейской диаспоры своим стремлением добиться политической реабилитации депортированных корейцев и создания национальной автономии на советском Дальнем востоке. В последние годы жизни Пак Ир принимал деятельное участие в создании Ассоциации корейцев в Казахстане. За его энциклопедические знания Кореи, истории страны и культуры его называли «народным академиком»

Обложка книги о писателе Те Менхи

В заключение не могу не отметить, что в Пуциловке родились такие известные советские корейцы, как историк, академик АН СССР Максим Павлович Ким, востоковед-кореевед Иннокентий Иванович Хван (Хван Донмин) и другие, но об этом уже другой рассказ.Корейский поэт и прозаик, лидер группы пролетарских писателей в Корее, член СП СССР Тё Менхи (псевдонимы Фо-Сек (Посек) и др.) стал одним из основоположников современной корейской литературы. В 1937 году он был репрессирован сталинским режимом, в 1938-м – расстрелян, а в 1956 году реабилитирован посмертно и восстановлен в правах члена Союза писателей СССР. Его писательский талант признается как на Севере, так и на Юге Корейского полуострова.

Герман КИМ, д.и.н., профессор,
Заслуженный деятель Казахстана

***

Источник: https://koreans.kz/news/koreyskiy-teatr-predystoriya-i-istoriya-koreyskiy-dramkruzhok-pri-shkm-s.html?lang=ru

Мы в Telegram

Поделиться в FaceBook Добавить в Twitter Сказать в Одноклассниках Опубликовать в Blogger Добавить в ЖЖ - LiveJournal Поделиться ВКонтакте Добавить в Мой Мир Telegram

Комментирование закрыто.

Translate »