Как дерево с глубокими корнями

В 2022 году в Южной Корее прошел 24-й ежегодный литературный конкурс, организованный Фондом поддержки зарубежных корейцев. По условиям конкурса в литературном состязании могут принимать участие корейцы со всего мира, проживающие за пределами Южной Кореи более семи лет, и участвовать в любой из трех подходящих категорий: взрослые, подростки, корейцы усыновленные (удочеренные) и проживающие за рубежом. Работы принимались в номинациях: стихотворения, проза (биографический роман, новелла) и короткий роман.

В этом году 1-е место в Литературном конкурсе для зарубежных корейцев заняла Елена Тен, этническая кореянка из Алматы, которая заинтересовалась изучением корейского языка еще в школьные годы и отлично освоила язык своих предков, закончив магистратуру университета Ёнсе по специальности «корейский язык и литература» и магистратуру университета Чунанг факультета синхронного перевода.

Елена оказалась на пьедестале почета с победителями из КНР и США!

В этом году на конкурс прислали более 800 работ из 43 стран мира, из которых было отобрано 40 призовых произведений по всем категориям, примечательно, что три призовых из них – заняли казахстанцы:

Елена Тен – 1-е место в категории «Проза», биографический рассказ «Как дерево с глубокими корнями».

Чхе Чана – 1-е место в подростковой категории. Специальный приз для корейских школ.

Торжественная церемония вручения наград прошла в странах проживания победителей. Победители из Казахстана получили свои призы – денежные сертификаты и книги корейских авторов из рук генерального консула Республики Корея в Алматы г-на Пак Нэчхона.

– Я очень рада, что выиграла этот конкурс и жюри прониклось именно моей работой, отметив и выделив ее среди сотен других! В своем эссе я написала автобиографию своей семьи – этнических корейцев из Таджикистана, – говорит Елена Тен. – Какой долгий, трудный и стойкий путь пришлось преодолеть нам, чтобы обрести свое счастье, мирное небо над головой и уверенность в будущем. Когда писала, я словно переживала все моменты, описанные в эссе, снова. Получилось очень эмоционально, живо и ярко! Часть средств из полученного выигрышного гранта я решила потратить на помощь школе корейского языка в Конаеве, а еще и подарила им многофункциональный принтер.

Валерия ЛИ

***

Источник: https://koreans.kz/news/kak-derevo-s-glubokimi-kornyami.html?lang=ru

Мы в Telegram