Фестиваль, посвященный 105й годовщине дня независимости (Первомартовское движение)

Дорогие КОРЕЙЦЫ!

Мы — корейцы с разных стран постсоветского пространства, живущие в Корее, намереваемся провести небольшой Фестиваль, посвященный 105-й годовщине дня независимости (Первомартовское движение) под названием «Я — КОРЕЕЦ».

Это слово, к сожалению не имеет перевода на корейский язык, в том смысле в котором мы его с вами знаем, которое обозначало бы принадлежность к нации. В корейском языке есть южно/северокорейцы, китайские, японские, американские, кореины и т.д.

Поэтому пришлось написать на русском, как есть и с переводом на английский.

Мы пригласили всех тех, кто считает себя корейцем. Придут южнокорейцы, китайские корейцы и даже северокорейцы. Приходите и ВЫ! Корё сарам!

С полудня (12:00) начнется ярмарка еды, вещей, игрушек, а с 13:00 начнется праздничный концерт на котором выступят «наши» с вами бабушки и дети, воспитанники разных школ.
Фестиваль пройдет в Парке роз (장미근린공원), в Инчхоне (Хамбак)

Участвуя в данном Фестивале, вы не только сможете погулять по красивому большому парку, отведать вкусностей, получить эстетическое удовольствие от концерта, но и станете частью большой идеи ЕДИНСТВА НАРОДА, который нет никакой необходимости делить, дробить и искать различия.

Мы — одна нация и должны жить в мире и дружбе со своими братьями и сестрами, из какой бы они страны не были.

Это особенно актуально в свете тех событий, которые происходят в мире и на корейском полуострове прямо сейчас.

Фестиваль проводится полностью своими силами, инициативой обычных людей, без поддержки государства, правительственных организаций, партий, центров и прочих.

Он совершенно не политизирован и не имеет никакой подоплеки, ничего не навязывает и ни к чему не обязывает.

Мы просто хотим сказать, что мы — корейцы, мы такие есть и мы гордимся этим фактом. Мы готовы дружить с такими же корейцами и с другими народами.

Присоединяйтесь!

***

Источник: Община коре сарам деревни Хамбак 함박마을고려인주민회

Мы в Telegram

Поделиться в FaceBook Добавить в Twitter Сказать в Одноклассниках Опубликовать в Blogger Добавить в ЖЖ - LiveJournal Поделиться ВКонтакте Добавить в Мой Мир Telegram

Комментирование закрыто.

Translate »