17 августа 2009 • 969 просм. • Комментариев нет
Когда далеко за полночь начальник стражи Королевской картинной галереи явился министру суда и прервал его сон, тот был готов услышать что угодно, но только не такое: — Ваше сиятельство, чрезвычайное происшествие! В картинной галерее завелись черти! — Какую чепуху ты несешь?! Не мог выбрать для этого более подходящее время?! — возмутился министр. — Но… — […]
17 августа 2009 • 984 просм. • Комментариев нет
(Ченлем (корейск.) — кристальная честность, бескорыстие. Здесь это слово составляют две фамилии героев этой истории). Судьбе было угодно, чтобы часть долгой жизни ученых мужей Чена и Лема пришлась на время правления тирана Хвангсомока, Бычьей Шеи. Когда вчерашний принц, которого простые люди прозвали Бычьей Шеей за толстую, в бугристых складках шею. свирепые глаза навыкате и дикий […]
17 августа 2009 • 1 009 просм. • Комментариев нет
В этом году у матери нет дня рождения. Зато в будущем году у нее их целых два: первый — 4 января, а второй — 28 декабря. Так распорядилась луна, по движению которой мать размечала время — она вела счет дням по лунному календарю, как и все корейцы, жившие в те далекие времена, когда она родилась. […]
14 августа 2009 • 968 просм. • Комментариев нет
АНАТОЛИЙ КИМ — Известный прозаик, переводился на многие языки мира. Наиболее значительны романы: «Белка», «Поселок кентавров», «Отец — лес», повести: «Луковое поле», «Соловьиное эхо», «Собиратели трав». Автор сценариев к кинофильмам: «Сестра моя -Люся», «Выйти из леса на поляну», «Месть». Член Союза писателей. Живет в Москве. ПЛАЧ ПО МАТЕРИ В СЕУЛЕ У этого человека имеется теперь […]
10 августа 2009 • 1 538 просм. • Комментариев нет
Моим дорогим детям и внукам Поэма «Канде идю» ( «Насильственная депортация») — попытка поведать о том, что пережили и вынесли наши предки в минувшем столетии, когда в Союзе правил тоталитарный сталинский режим. История советских корейцев — история страданий, мужества и героизма. Верю, будущие писатели воспроизведут основательно, глубоко и полно эту историю. А её мы должны знать хорошо. Чтобы жить достойно сегодня и завтра. Сородичам — репрессированным в 30-40-ые годы двадцатого века, жертвам насильственной депортации, умершим от голода и болезней, […]
2 августа 2009 • 1 544 просм. • Комментариев нет
Повесть Я больше не ребенок. Ты, могила, Не смей учить горбатого — молчи! О. Э. М. Взрослые — это ноги. Меня никто не стесняется. Мамины глаза на моем лице растут, наполняясь свежестью электричества. Хрустальная медуза, высыхая рваным нутром на светящемся якоре-заглотыше, бурно запуталась в желто-фиолетовых бликах. Капроновые бесшовные чулки, трапезные инкрустированные палочки — пижонство. Мама хотела девочку. Отчего же я […]
2 августа 2009 • 1 974 просм. • Комментариев нет
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Младший научный сотрудник Ираклий Шестернин стоял на улице с метлой в руках и сметал палые листья в общую кучу. Он стоял в луже; соломенные пучки, перевязанные проволокой, лишь размазывали воду, оставляя на асфальте желтые мокрые листья. Его войлочные боты, какие обычно носят пенсионеры в сухую холодную пору, промокли, набухли от сырости. Была поздняя […]
1 августа 2009 • 1 137 просм. • Комментариев нет
Перед глазами появились мелкие светлые круги на многоцветном темном фоне. Сначала их было немного, всего несколько. Потом их число медленно, но неуклонно росло до многих десятков, до сотен. Они, эти круги, наслаиваясь друг на друга, хаотично кружась, то увеличивались, то уменьшались в размерах… Где-то в глубине сознания мелькнула мысль, что жизнь возвращается и он встанет […]
