«… Взгляните на карту мира. Этот полуостров, словно вставший на дыбы конь, вклинился между Японским и Желтым морями совершенно самостоятельной частью суши. И вблизи, в натуре, тоже сильно отличается от соседних территорий. Отличается крутыми, часто неприступными скалистыми горами, бурными, кристально чистыми ручьями, фигурными соснами, водопадами… А гостеприимный трудолюбивый народ – отличается среди всех народов своими гуманными традициями. Уважением к старшим, к предкам, к природе. Где существует правило подавать или принимать подаваемое не одной, небрежно, а обязательно почтительно двумя руками. Где хозяева, у которых все угощение состоит из вареного картофеля, соевого вегетарианского супа, миски просяной каши и квашеной с перцем капусты – кимчи, не приступят к еде, пока не усадят гостя. Часто впервые увиденного. Такого я не встречал ни в одной азиатской стране.

Валерий Янковский, из очерка «Моя Корея».

Художник Мария Ли-Сафи

День ночь 100х100 х.м 2009гДень ночь 100х100 х.м 2009г

День ночь 100х100 х.м 2009гДень ночь 100х100 х.м 2009г

NTS_0353МАРИЯ  ЛИ — САФИ

1971г. Родилась в г. Ташкент. Узбекистан.
1985-1990гг. Учёба в РХУ им. П. Бенькова.
1990-1996гг. Учёба в ТГИИ им. М. Уйгура.
1998г. Член Творческого объединения при Академии художеств Узбекистана.
1998-2001гг. Преподаватель в ТГИИ им. М. Уйгура.
2001-2004гг. Преподаватель в РЛИиПИ
2009г. Преподаватель ТНИИД им К. Бехзада Кафедра книжная графика и миниатюра.

ОСНОВНЫЕ  ВЫСТАВКИ.

1993г. — Персональная выставка в Государственном, Русском драматическом театре им. Горького г. Ташкент.
2001г. — 8-ой. Международный АРТ фестиваль в г. Кан-Хва Корея.
2001г. — Выставка «Семь Я» ЦВЗ г. Ташкент.
2004г. — Выставка «Шажара» Музей прикладного искусства Узбекистана г. Ташкент.
2004г. — Фестиваль изобразительного искусства Узбекистана  ЦВЗ г. Ташкент.
2004г. — Форум изобразительного искусства Узбекистана ЦДХ г. Москва.
2005г.- Совместно с корейскими художниками. Выставка в Академии художеств. Г. Ташкент.
2006г.- Выставка посвященная  независимости Узбекистана. Ташкент.
2006г. — Выставка навруз. Ташкент.
2006г. — Выставка к 8 марту. Ташкент.
2007г. — Корейская выставка в НБУ. Ташкент.
2007г. — Человек и природа. Ташкент.
2008г. — Женская выставка. Ташкент.
2009г. — Персональная выставка «Арабески чувств» в галерее «Азия» г. Ташкент
2009г. — Выставка конкурс «Ташкент 2200 лет» г. Ташкент
2009г. — Международная выставка «Биенале» г. Ташкент
2009г. —  Выставка «Человек и природа» г. Ташкент
2010г. — Выставка «Код сердца» На территории Американского посольства.  Ташкент.
2010г — Выставка «Дуэт»  Российский центр науки и культуры.
2011г. – Выставка «паЛИтра» Дом фото. Ташкент. Далее »

Художник Татьяна Ли

Декоративные мотивы

Декоративные мотивы

Татьяна Ли

Татьяна Ли

1965 г.                —     Родилась в городе Ташкент. Узбекистан.
1980-1984гг       —     Учёба в РХУ им. Бенькова.
1985-1991г.г.                 —     Учёба в ТГИИ им. М.Уйгура
1993г.                 —     Член творческого объединения  при Академии художеств Узбекистана.

ОСНОВНЫЕ  ВЫСТАВКИ

1992г. —  Персональная выставка в Государственном русском драматическом Театре им. Горького г.Ташкент.
1995г. — Персональная выставка в театре «Ильхом» г. Ташкент.
2000г. — 8-ой Международный АРТ фестиваль в г. Кан-Хва. Корея.
2001г. — Выставка «Семь Я» ЦВЗ г. Ташкент.
2002г. — Персональная выставка «Монолог» театр «Ильхом» г. Ташкент.
2003г. — Выставка «Сады и огороды» ЦСИ г. Ташкент.
2004г. — Выставка «Шажара» Музей прикладного искусства Узбекистана г.   Ташкент.
2004г. — Фестиваль изобразительного искусства Узбекистана ЦВЗ г. Ташкент.
2004г. — Форум изобразительного искусства Узбекистана ЦДХ г. Москва.
2005г. — Выставка «Spring time» галерея «Караван сарай культуры» г. Ташкент.
2005г. — Персональная выставка галерея «ОЮ» г. Алматы.
2006г. — Выставка «Время Рамадан» галерея «ARK» г. Алматы.
2008г. —  Персональная выставка «Несобственные отражения» галерея «АРК» г. Алматы.
2009г. — Выставка-конкурс «Ташкент 2200» галерея НБУ
2009г. — Биенале. Ташкент.
2010г. — Выставка «Код сердца» На территории Американского посольства.  Ташкент.
2010г —  Выставка «Дуэт»  Российский центр науки и культуры.
2010г. — Выставка «паЛИтра» Дом фото. Ташкент. Далее »

Виктор Ан «отправил в нокаут» Союз конькобежцев Кореи

7a8dabf2

«РГ» Олег Кирьянов:

«Золото» Виктора Ана в забеге на 1000 метров в шорт-треке вызвало фурор среди корейцев, которые искренне поздравляют до сих пор крайне популярного на исторической родине спортсмена. С другой стороны, шквал критики обрушился в сторону Союза конькобежцев Кореи, конфликт с которым в свое время заставил спортсмена покинуть команду и перебраться в Россию. Эксперты же считают, что ситуация с Аном показала всю глубину кризиса этого вида спорта в Корее, где некогда местные спортсмены доминировали на мировой арене. Сами же корейцы желают Виктору новых побед в оставшихся забегах.

Художник Галина Ли

IMG_9510Галина  Ли. Родилась в 1945году в Киргизии.
Окончила в 1964году РХУ им. Бенькова,
В 1969 году Ташкентский театрально-художественный институт им. А. Островского.
Живописец, книжный график. Оформила и проиллюстрировала более 40 книг.
С 1978года Член Союза художников, а с 1997года член Творческого объединения Академии художеств Узбекистана.
С 1965года участник художественных Выставок в республике и за рубежом, в том числе персональная выставка совместно с Александром Ли в Ташкенте в 1991году.
Дипломант конкурсов  «Искусство книги».
В 2000году за вклад в искусство Узбекистана награждена медалью «Шухрат».
2008г. Получила серебренную медаль от Академии художеств Узбекистана.
Работы находятся  в Государственном Музее искусств и Дирекции выставок Академии  художеств Узбекистана (Ташкент). За рубежом в частных коллекциях.

Бей дубинка. Узбекская сказка. Бумага, акварель. 1999г

Бей дубинка. Узбекская сказка. Бумага, акварель. 1999г

Далее »

Виктор Ан — четырехкратный Олимпийский чемпион! Россия завоевала золото и серебро в шорт-треке

Виктор Ан - четырехкратный Олимпийский чемпион!

Виктор Ан — четырехкратный Олимпийский чемпион!

Российские шорт-трекисты стали обладателями золотой и серебряной медали сочинской Олимпиады на дистанции 1000 метров. Чемпионом зимних Игр-2014 стал Виктор Ан, прошедший дистанцию за одну минуту и 25,325 секунды. Он принес сборной России третье золото Олимпиады.

Серебряным призером стал Владимир Григорьев. Он преодолел 1000 метров за одну минуту и 25,399 секунды. Бронзу взял взял голландский спортсмен Шинкье Кнехт, который был пятым участником финала A.

Россиянин Семен Елистратов, выступавший в финале B вместе с китайцем Танью Ханем, стал по итогам соревнования шестым (всего 15 февраля выступили 32 спортсмена из разных стран).

Виктор Ан - четырехкратный Олимпийский чемпион!

Виктор Ан — четырехкратный Олимпийский чемпион!

Далее »

Ким Цын Сон. Пылающие листья

Член Союза писателей СССР Ким Цын Сон. 1967 г.

Член Союза писателей СССР Ким Цын Сон. 1967 г.

 

Пылающие листьяВ темноте ничего не найдешь,
в тишине ничего не услышишь.
Только ночью с глазами закрытыми
можно видеть все то, что невидимо.
Можно слышать все то, что неслышимо —
ощутить
приближенье
стихов.

* * *

Черемуха осыплет белый цвет
На тропы, приводящие к разлуке.
О, не смотри,
что волосами сед,
весною и цветами пахнут руки.

* * *

И опять весна наступает,
сходит снег, как моя тоска,
солнце жжет…
Быть может, растает
белизна
моего
виска? Далее »

О Ким Цын Соне

Ким Цын Сон

Ким Цын Сон

Геннадий Прашкевич: 

Он был крупный, круглый, кaк сивуч; кaзaлось, его широкое круглое лицо, кaк у нaстоящего сивучa, пересекaют боевые шрaмы. Но, рaзумеется, никaких шрaмов, только глубокие морщины. В Южно-Сaхaлинске он жил нa улице космонaвтa Поповичa. Когдa я появлялся в доме, Ким Цын Сон встречaл меня словaми: «Хозяин пришел».

А мне просто нрaвились стихи Ким Цын Сонa.

Мы с Володей Горбенко пытaлись сохрaнить их скрытую интонaцию. В сaмом нaчертaнии корейских иероглифов — особый смысл, a Ким Цын Сон и в корейской поэзии стоит особо. Жизнь к тaким жестко относится.

В быту его нaзывaли Влaдимиром Сергеевичем.

Родился он 11 сентября 1918 годa во Влaдивостоке.

Мaленький крaб, выбивaясь из сил, тщетно стaрaется к морю пробрaться… Далее »

Ким Владимир (Ёнг Тхек) и его роман «Кимы»

Владимир Ким Ёнг Тхек

Владимир Ким Ёнг Тхек

д.и.н., профессор Герман Н. Ким
директор Международного центра корееведения КазНУ им. аль-Фараби
germankimQ1 @yahoo .com

DSCF1906Ким Владимир Наумович, литературный псевдоним Ёнг Тхек родился в 1946 году под Ташкентом, в местечке Куйлюк.1 До 12 лет жил в Северной Корее, куда его увезли родители после освобождения страны от японского ига. По возвращению в Ташкент в 1958 году, в возрасте 15 лет стал работать на стройке и одновременно учиться в вечерней школе. В 1964 году поступает в Ташкентский политехнический институт, но через год оставляет учебу и призывается в армию, где впервые будет опубликована в газете его заметка. После увольнения в запас поступает на факультет журналистики Ташкентского госуниверситета, но после первого курса переводится на вечернее отделение и начинает работать в различных редакциях газет — «Ташкентский университет», «Комсомолец Узбекистана». В 1979 году становится корреспондентом, а затем заведующим Ташкентского филиала корейской газеты «Ленин кичи». Одновременно занимается преподавательской деятельностью: в университете ведет теорию и практику журналистики, а в пединституте — занятия по корейскому языку. Он единственный среди корейцев удостоен звания «Заслуженный журналист Республики Узбекистан».

Ким Владимир является одним из зачинателей движения по созданию корейских культурных центров Узбекистана, которое развернулось в конце 80- х годов прошлого столетия. В целях возрождения родного языка на свои средства осуществил в то время выпуск первого в республике русско- корейского словаря, учебного пособия в двух частях, разговорника и песенника. Создал Ассоциацию преподавателей корейского языка и был его первым председателем.

Автор художественно-публицистической книги «Ушедшие вдаль» (1997 г.), которая переведена на корейский язык и издана в РК (2010 г.). Его перу также принадлежит роман «Кимы» (2003 г.), сборник «Там, где плачет жаворонок» (2010 г.), многие рассказы и очерки. Далее »

Translate »