Корё Сарам - Записки о корейцах

«… Взгляните на карту мира. Этот полуостров, словно вставший на дыбы конь, вклинился между Японским и Желтым морями совершенно самостоятельной частью суши. И вблизи, в натуре, тоже сильно отличается от соседних территорий. Отличается крутыми, часто неприступными скалистыми горами, бурными, кристально чистыми ручьями, фигурными соснами, водопадами… А гостеприимный трудолюбивый народ – отличается среди всех народов своими гуманными традициями. Уважением к старшим, к предкам, к природе. Где существует правило подавать или принимать подаваемое не одной, небрежно, а обязательно почтительно двумя руками. Где хозяева, у которых все угощение состоит из вареного картофеля, соевого вегетарианского супа, миски просяной каши и квашеной с перцем капусты – кимчи, не приступят к еде, пока не усадят гостя. Часто впервые увиденного. Такого я не встречал ни в одной азиатской стране.

Валерий Янковский, из очерка «Моя Корея».

Компания из РФ откроет производство в межкорейском технопарке в Кэсоне

13 апреля 2014 • 820 просм. • Комментарии к записи Компания из РФ откроет производство в межкорейском технопарке в Кэсоне отключены

Политика • ,

개성 [開城, Kaesong], 2000's. Фото Designersparty

개성 [開城, Kaesong], 2000’s. Фото Designersparty

76015_900

Фото Олега Кирьянова. Кэсон, декабрь 2013 г.

«РГ» Олег Кирьянов (Пусан)

Российская компания намерена открыть производство в межкорейском технопарке в Кэсоне, где до сих пор были представлены только южнокорейские фирмы. Завод займется переработкой морепродуктов и их поставкой в Южную Корею. Об этом заявили официальные представители Сеула, поприветствовав намерения россиян.

Напомним, что Кэсонский технопарк является главным проектом экономического сотрудничества между Югом и Севером Кореи. В нем представлены 120 южнокорейских компаний, где трудятся 44 600 рабочих из КНДР. Сотрудничество строится по принципу «деньги, технологии и управление — Юга, рабочие и земля — Севера». Недавно представители двух Корей приняли решение придать комплексу международный характер, привлекая туда инвестиции из других стран. До этого несколько бизнесменов из Китая, Австралии и Германии проявляли заинтересованность к инвестированию в Кэсонскую промзону, но до реальных капиталовложений дело пока не дошло. В ходе недавней встречи министров России и КНДР среди прочих договоренностей была также согласована принципиальная «возможность участия российского бизнеса в Кэсонской промзоне».

«В середине февраля этого года сотрудники одной российской компании, занятой в сфере промысла и переработки морепродуктов, посетили Кэсон. Они интересовались возможностями открытия производства в технопарке», — заявили южнокорейские СМИ со ссылкой на неназванного сотрудника Министерства объединения Южной Кореи. Чиновник добавил, что компания из РФ в итоге предоставила свой план по открытию производства в Кэсоне.

По поводу самой компании было сообщено, что ее владельцем является этнический кореец из России. Фирма собирается ввозить в Кэсон минтай, трепангов и прочие морепродукты, перерабатывать их на заводе в Кэсоне, где будут трудиться северокорейские рабочие. Продукцию будут поставлять в Южную Корею, где подобного вида товары пользуются большим спросом. Далее »

Ким Гу и восстановление активности Шанхайского Временного Правительства в 30-е – 40-е годы

13 апреля 2014 • 1 147 просм. • Комментарии к записи Ким Гу и восстановление активности Шанхайского Временного Правительства в 30-е – 40-е годы отключены

История • , ,

Ким Гу

Ким Гу с внучкой и сыном, 1948 г.

После того, как в 1931 г. японцы оккупировали Маньчжурию, Ли Сын Ман предложил распустить правительство, а его членам – разъехаться по разным странам и искать там поддержку и помощь. Решение встретило резкий отпор, и Ли Сын Ман вообще был изгнан из состава правительства. Ли Дон Хви к тому времени давно обитал в СССР, а Ан Чхан Хо в середине 20-х годов много работал в Китае, и японцы несколько раз заключали его в тюрьму, где в 1939 г. он умер.

Восстановление деятельности корейского Временного Правительства к началу 1930-х гг. произошло стараниями человека по имени Ким Гу. Это была очень интересная личность: без образования, но с хорошими организаторскими способностями, бывший член тонхак и ультранационалист, начавший свою карьеру в Ыйбён с убийств еще в 1895 г. Тогда, услышав об убийстве королевы Мин, он схватил первого встречного японского чиновника и задушил голыми руками, оставив рядом с телом свое написанное кровью имя. Это и послужило основой для легенды о том, что Ким Гу рассчитался с убийцами королевы. Ким Гу был посажен под арест в Инчхоне, и его собирались казнить, но его спас специальный телефонный звонок Коджона (первый пример «телефонного права» в корейской истории). Этим Ким Гу стал широко известен, после чего принял христианство.

В 1909 г. японцы арестовали и пытали его в поисках связи между ним и убийством Ито Хиробуми. После аннексии он был приговорен к 17-ти годам тюрьмы за связь с братом Ан Чжун Гына и вооруженное ограбление (собирал деньги на Ыйбён), но отсидел только 5 лет и был освобожден по амнистии.

В мае 1919 г. он встретился с Ан Чхан Хо, женился на его сестре и стал во Временном правительстве директором Департамента полиции, так как имел хорошие связи в криминальном мире и мог защищать членов Временного правительства от японских шпионов. С 1925 г. он – один из членов высшего руководства ШВП.  Далее »

Временное правительство Республики Корея

13 апреля 2014 • 1 638 просм. • Комментарии к записи Временное правительство Республики Корея отключены

История, Политика • ,

1017767_833484903332141_1620787635364699540_n

Фото 대한민국 청와대

Курбанов С. О. История Кореи.Часть 3.Глава 11.:

Как правило, деятельность Временного правительства Республи­ки Корея описывалась в отечественной литературе не слишком по­дробно и оценивалась достаточно негативно. Во многом это было свя­зано с тем, что история создания Республики Корея (Южная Ко­рея), бывшей в течение длительного времени страной вражеской по отношению к СССР и КНДР, нелегитимной, «марионеточной», как раз ведет свой отсчет от момента создания Временного правитель­ства.

Прообразом Временного правительства Республики Корея стал основанный во Владивостоке в феврале 1919 г. Парламент народа Ве­ликой Кореи (Тэхан кунмин ыйхве). Тогда смерть экс-Императора Кочжона и выступление корейских студентов в Токио с первой Декла­рацией независимости вызвали подъем патриотических сил и указали на потенциальную возможность восстановления независимости. Было решено, что новая независимая Корея станет республикой, президен­том которой будет признанный лидер движения за независимость и экс-патриарх религии чхондогё Сон Бёнхи (1861-1922), вице-прези­дентом—заслуженный реформатор Пак Ёнхё (1861-1939), премьер-министром—лидер корейских патриотов, проживавших в США, Ли Сынман (1875-1965), а главнокомандующим национальными воору­женными силами — создатель Социалистической партии корейцев Ли Донхви (1873-1928). Следует отметить, что никого из указанных лиц, за исключением Ли Донхви, во Владивостоке в то время не было. Ли Сынман постоянно проживал в США.

Первомартовское движение 1919 г. привело ряд находившихся в авангарде движения за независимость представителей интеллигенции к идее скорейшего «официального» объявления о создании Времен­ного правительства где-нибудь за рубежом, чтобы затем попытаться при помощи внешних сил вынудить Японию признать его и таким об­разом вернуть Корее независимость. Знаменитое послание Конгрес­су США президента Вудро Вильсона, в котором говорилось о праве наций на самоопределение, заметная активность в Корее протестант­ских миссионеров США, тесные экономические связи США и Японии (а значит и возможность экономического давления) вселяли надежду на то, что США помогут Корее восстановить независимость. Далее »

Художник Дюмон Григорьевич Пак

12 апреля 2014 • 3 188 просм. • Комментарии к записи Художник Дюмон Григорьевич Пак отключены

Культура • ,

Пак Д.Г. Весенние хлопоты. 2014. Х., м.100х100

Новый рисунокДюмон Григорьевич Пак родился в 1950 г. в Узбекистане. Профессиональную подготовку первоначально получил в художественном училище им. П.П.  Бенькова в Ташкенте. Сплав высоких традиций русской реалистической живописной школы, хорошо развитый вкус к письму на пленэре и устойчивый интерес к импрессионистическим тенденциям, – все это активно культивировалось в системе обучения училища. Именно эта «закваска» стала тем фундаментом, на котором впоследствии художник развил свое живописное дарование.

Окончив с отличием Республиканское художественное училище в 1976 г.,  он получил направление на продолжение образования в Национальной Академии изобразительного искусства и архитектуры в Киеве (в советские годы – художественный институт). Уже в первые годы учебы в институте художник пишет небольшие этюды-картины, в каждой из которых передает характерную атмосферу, настроение; он созидает выбранный им образ, будь то верфь судоремонтного завода в Киеве, или вид стоящей в лесах Андреевской церкви (1977 г.). Стоя у подножия Андреевского спуска, художник запечатлевает Андреевскую церковь таким образом, что дорога занимает значительную плоскость картины. Неслучайно здесь изображена фигурка восходящего путника в монашеском облачении, не спеша подымающегося в гору. Выбранная композиция, размеренный ритм картины и спокойный колорит настраивают зрителя на размышления о смысле жизни, который видится в восхождении к храму. Эта картина стала своеобразной провозвестницей духовных устремлений будущего художника.

Первой серьезной выставкой в его жизни стала Всесоюзная выставка-конкурс, посвященная 1500-летию Киева  в 1980 году, на которой экспонировались: «Андреевская церковь», «Скверик» и «Судоремонтный завод». Этюды-картины получили высокую оценку Т.Н. Яблонской – классика советской реалистической школы живописи. Далее »

«Радости рая» в ТГПУ им. Низами

12 апреля 2014 • 794 просм. • Комментарии к записи «Радости рая» в ТГПУ им. Низами отключены

Литература •

Анатолий Ким на встрече со студентами ТГПУ им Низами 11.04.2014 г.

Анатолий Ким на встрече со студентами ТГПУ им Низами 11.04.2014 г.

Анатолий Андреевич Ким 11.04.2014 г. провел творческую встречу со студентами факультета русской и корейской литературы  ТГПУ им Низами, где представил книгу «Радости рая».

В предисловии которой говорится:

В данной книге философа-фантаста Анатолия Кима собраны три самых необычных для писателя произведения, в которых символически отражены три эпохальные мировые ситуации. В повести невидимок «Стена» через прекрасные и трагические перипетии любви мужчины и женщины показаны последние дни и духовная агония той человеческой формации, которая называлась советским обществом. В романе-гротеске «Поселок кентавров» в буффонаде мифологической фантасмагории поведано о том, почему бездуховный кентавр, исповедующий сугубо материальное, грубо материальное и безбожное, обречен на историческое исчезновение. В кентаврах легко угадывается советский обыватель.

В новом романе «Радости рая» отразилось общепланетарное эсхатологическое настроение перед «концом света-2012», связанное с ощущением утери уверенного направления своего вселенского пути разумным человечеством. Роман организован и эстетически совершён в форме всеединого дивного сновидения человечества всех времен и эпох.

Студенты ТГПУ им Низами. 11.04.2014 г.

Студенты ТГПУ им Низами. 11.04.2014 г.

Литература в период индустриализации (цикл рассказов Чо Сехи (1942 — ) Korean Literature at the Age of Industrialization (Collection of Short Stories by Cho Se-Hui (1942~)

11 апреля 2014 • 8 181 просм. • Комментарии к записи Литература в период индустриализации (цикл рассказов Чо Сехи (1942 — ) Korean Literature at the Age of Industrialization (Collection of Short Stories by Cho Se-Hui (1942~) отключены

Литература •

Инна Цой

Инна Цой. Ташкент 2013 г. 

Цой И.В. (СПбГУ)

Если говорить об изучении и знакомстве с современной корейской литературой в России, то первое, что приходит на ум, это те редкие сборники переводов современной прозы и поэзии, посвященные этому периоду, которые вышли в России за последние 10-15 лет. К сожалению, в отличие от изучения традиционной корейской литературы, где сложились определенная традиция и методология изучения, на сегодняшний день информации по современной прозе и поэзии далеко не так много. За последнее время появились лишь отдельные статьи в научных изданиях, хрестоматия и две монографии, посвященные литературе первой половины XX века. Поэтому, когда приходится читать курс лекций по корейской литературе второй половины прошлого века и уже начала XXI-ro, невольно испытываешь смущение и неуверенность.

Конечно же, существует огромное количество литературоведческих работ корейских исследователей, занимающихся современной прозой и поэзией, однако ни у кого не возникнет сомнения, что это далеко не самый лучший вариант изучения иноязычной литературы вообще и корейской в частности. Все начинается с чтения оригинала, с чтения самих произведений, поэтому пока студенты не прочитают, пусть и не в оригинале, но хотя бы в переводе на русский язык, определенные произведения, нет никакого смысла во время лекции голословно рассуждать об этом рассказе или романе.

К сожалению, это относится не только к студентам, но и к тем, кто преподает современную корейскую литературу: объективно не хватает знаний, в особенности по современному периоду. Далее »

БАН БЁН ЮЛЬ. Национально-освободительное движение Кореи и российский Дальний Восток (1905-1910 гг.)

10 апреля 2014 • 1 303 просм. • Комментарии к записи БАН БЁН ЮЛЬ. Национально-освободительное движение Кореи и российский Дальний Восток (1905-1910 гг.) отключены

История • ,

Профессор Пан Бен Рюль на конференции, посвященной 70-летию кончины Хон Бом До. Алматы 25.10.2013 г.

Профессор Пан Бен Рюль на конференции, посвященной 70-летию кончины Хон Бом До. Алматы 25.10.2013 г.

Бан Бён Юль — профессор университета иностранных языков Хангук, Республика Корея

В статье рассматриваются особенности национально-освободительной борьбы корейского народа с японскими захватчиками.

В 1860 г. согласно условиям Пекинского договора Южно­-Уссурийский край вошел в состав Российской Империи, в результате чего Россия приобрела границы с Корейским полуостровом и постепенно стала оказывать влияние на его политическую судьбу. Во второй половине XIX- начале XX в. государство Чосон (Корея), обладавшее 500-летней историей, стало объектом соперничества мировых держав. В конце концов, посредст­вом китайско-японской и русско-японской войн Япония выиграла борьбу за Корею и стала форсировать ее захват, стремясь сделать своей колонией.

Япония, победившая в Русско-японской войне, открыто проводила по­литику экспансии на материк. После завершения войны Россия и Япония в обоюдовыгодных, подписанных в послевоенный период договорах не только определили свои интересы на Корейском полуострове, в Северной и Южной Манmчжурии, Монголии, Китае, но и заложили базу для перехода к союзни­ческим отношениям. Корейские национально-освободительные силы развер­нули антияпонское движение на территории России, которая в это же время укрепляла свои отношения с Японией.

Резко ухудшившееся в результате вторжения японского капитала поло­жение корейских крестьян вынудило одних уйти в горы и заняться подсечным земледелием, другие крестьянские семьи, гонимые нуждой, оставляли насиженные места, нелегально переходили границу и поселялись на русском Дальнем Востоке и северо-востоке Китая. Далее »

ВРАДИЙ С. Ю. Об истоках формирования образа России в Северо-Восточной Азии

10 апреля 2014 • 1 375 просм. • 1 комментарий

История •

Врадий С. Ю.

Врадий С. Ю.

Исследование проводится в рамках проекта «К истокам формирования в Китае современных пред­ставлений о внешнем мире» (№ 09-111-А-553) при поддержке Дальневосточного отделения Российской академии наук.

ВРАДИЙ Сергей Юрьевич — кандидат исторических наук, заместитель директора Института истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока ДВО РАН, г. Владивосток.

Автор статьи, обращаясь к неисследованному китайскому и корей­скому раритетным манускриптам XIX столетия, посвященным России, рассматривает пути формирования образа Российского государства в странах Северо-Восточной Азии.

Считается, что уровень отношений между странами в об­ласти политики, экономики, культуры должен соответствовать уровню взаи­мопонимания между народами, их населяющими. Это необходимо и для устой­чивого развития отношений России со странами Северо-Восточной Азии.

Не подлежит сомнению тот факт, что Россия, Китай, Корея как бы об­речены быть партнерами. Это определяется географическим фактором (про­тяженность общих границ), исторически складывавшимся опытом сотруд­ничества, который проверен на протяжении нескольких веков, политиче­скими, демографическими, экономическими особенностями каждой из стран. Поэтому очевидной является необходимость иметь полное и всестороннее представление друг о друге. При этом анализ восприятия России за рубе­жом позволяет, во-первых, проследить истоки формирования образа Россий­ского государства, отображенные в иностранных литературных источни­ках; во-вторых, расширяет горизонты познания как отечественной истории, так и истории зарубежных стран, и в-третьих, помогает прояснить отдельные эпизоды взаимоотношений между Россией и другими государствами, в част­ности, Китаем и Кореей. Далее »

© 2024. Корё Сарам - Записки о корейцах. При копировании, перепечатке и распространении материалов ссылка на оригинал крайне желательна.
Разработка сайта: виртуальная секта ".светiльnick".

Translate »