«… Взгляните на карту мира. Этот полуостров, словно вставший на дыбы конь, вклинился между Японским и Желтым морями совершенно самостоятельной частью суши. И вблизи, в натуре, тоже сильно отличается от соседних территорий. Отличается крутыми, часто неприступными скалистыми горами, бурными, кристально чистыми ручьями, фигурными соснами, водопадами… А гостеприимный трудолюбивый народ – отличается среди всех народов своими гуманными традициями. Уважением к старшим, к предкам, к природе. Где существует правило подавать или принимать подаваемое не одной, небрежно, а обязательно почтительно двумя руками. Где хозяева, у которых все угощение состоит из вареного картофеля, соевого вегетарианского супа, миски просяной каши и квашеной с перцем капусты – кимчи, не приступят к еде, пока не усадят гостя. Часто впервые увиденного. Такого я не встречал ни в одной азиатской стране.

Валерий Янковский, из очерка «Моя Корея».

Цветочное настроение…

В Корее наступила весна… И по всей Корее в больших и маленьких городах расцвели  магнолия, сакура, вишня, слива.  Еще с давних времен древнего Чосона,  в это  время люди независимо от статуса ходили любоваться ожившей природой. .Этот удивительный цветок магнолия, который начинает цвести в конце зимы, когда в горах еще лежит снег.. На дереве нет листьев, только крупные белые цветы. На корейском языке магнолия называется «моннён»  Родина этих необычных цветов — долины высокогорных Гималаев.

Но оказывается, магнолия бывает не только белой, есть и другая разновидность с великолепными пурпурными цветами. Это самый красивый вид магнолий, его иногда называют «Тюльпановым деревом», в Корее его называют «красной магнолией» считается символом бескорыстной женской любви. Но в Корее преобладают белые магнолии, символизирующие невинность  В разных странах магнолия переводится по разному- «лесной цветок», во Вьетнаме «лесной лотос» Эти белые цветы на протяжении многих веков используются в китайской медицине. Такие деревья можно увидеть в монастырях рядом с древними пагодами. говорят, что весной, благодаря магнолиям, древние пагоды оживают и что огромные белые цветы символизируют не только невинность . но и бессмертие. Далее »

Вышел очередной номер газеты «Корейцы Узбекистана» № 5 (81)

Вышел очередной номер газеты «Корейцы Узбекистана» № 4 (80), газета доступна по адресу — https://koryo-saram.site/wp-content/uploads/2023/03/ku-5-81.pdf, а так же при клике на верхнюю картинку.

***

Мы в Telegram

Коре ильбо – газета в судьбах. Пак Дон Хы

Продолжается публикация биографий сотрудников «Авангарда» – «Ленин кичи» – «Коре ильбо» за весь период ее работы (1923-2023 гг.) в рамках специального проекта, приуроченного к 100-летию газеты.

Автор проекта: Дмитрий ШИН.

ПАК ДОН ХЫ

Ответственный секретарь редакции газеты «Авангард» (1925-1926, 1932-1935).

Родился в 1898 г. в уезде Кильчжу провинции Северный Хамгён (Корея).

В документах и литературе также упоминался как Пак Дон Хи. Далее »

Мы этой памятью дорожим

Спорт в жизни государства, общества всегда играл большую роль,  приковывая внимание  к своим достижениям. Яркие его представители незабываемы и увековечение их имен – дело чести и государства, и общественности.

На прошедшей неделе в Корейском доме состоялась встреча председателя Ассоциации корейцев Казахстана Юрия Германовича Шина с матерью трагически погибшего от рук хулиганов фигуриста Дениса Тена Оксаной Алексеевной Тен. Она передала в дар АКК памятные награды сына и сувенирные медали в память о нем. Есть среди переданных медалей и те, которые вручались уже с мемориальных турниров, участниками которых выступали друзья прославленного фигуриста со всего мира.

Нет сегодня в Казахстане человека, который бы не знал Дениса Тена. Помним, как заслуженный мастер спорта стал бронзовым призером Олимпийских игр 2014 года, до этого – серебряным призером чемпионата мира по фигурному катанию… Далее »

Пансионату «Ариран» — 13 лет

KoryoTV: Пансионат «Ариран», расположенный на территории хозяйства «Ахмада Яссави» Юкоричирчикского района Ташкентской области, отметил свой 13-й день рождения.

С момента открытия и по настоящее время «Ариран» находится под патронажем Ассоциации Корейских Культурных Центров Узбекистана и фонда KOFIH.

Сегодня в пансионате проживают 40 пожилых людей. Своё 13-летие арирановцы отметили в зоне отдыха «Grace Garden», пригласив на праздник близких друзей и почётных гостей. Далее »

Награждение отличившихся активистов в подписной кампании 2023 газеты «Корейцы Узбекистана»

Сегодня состоялось награждение отличившихся активистов АККЦУ в подписной кампании 2023 газеты «Корейцы Узбекистана». Такая церемония проходит уже в третий раз.

В лидерах оказались подписчики, как и ожидалось, самые густонаселенные корейцами районы Ташкентской области — Верхне-, Средне-, Нижне-Чирчикские районы (современные названия — Юкори-Чирчикский район, Уртачирчикский район, Куйичирчикский район). Неплохие результаты были и у городов Чирчика и Янгиюля. Все они были отмечены ценными призами.

Ташкент в этом году немного недотянул до прошлогоднего результата, тем не менее, и ташкентские районные культурные центры были награждены ценными подарками.

Участников церемоний приветствовали председатель АККЦУ Пак Виктор Николаевич и гл. редактор газеты «Корейцы Узбекистана» Шек Наталия Андреевна. Далее »

Японский учебник для начальной школы и усиление территориальных претензий Токто

На фото книга справа — это учебник по картам от Tokyo Books, в котором нынешнее выражение «оккупировано Кореей» заменено на «незаконно оккупировано Кореей».

На фоне попыток президента РК Юн Сок Ёля убедить южнокорейскую общественность в полезности состоявшегося 16-17 марта японо-южнокорейского саммита и достигнутых в ходе него договорённостей власти Японии буквально «воткнули нож в спину администрации Юна».

В частности, Токио одобрил школьные учебники для учащихся 3-6 классов (будут использоваться со следующего года), «обеляющие» «принудительную трудовую мобилизацию корейцев» на работы на японские заводы и фабрики во время колониального периода и Второй мировой войны (из них удалено соответствующее выражение, которое заменено на «участие/призыв»). Кроме того, в них отсутствует любое упоминание о «женщинах для утех» (т.н. «вианбу»), а также содержаться территориальные претензии в отношении островов Токто, которые названы «территорией Японии, незаконно оккупированной Кореей». Далее »

75 лет назад советские корейцы впервые в СССР были удостоены звания Героя Социалистического Труда

Указом Президиума Верховного Совета СССР от 28 марта 1948 г. 21 кореец Каратальского района Талды-Курганской области Казахской ССР был удостоен высшей трудовой награды Советского Союза – звания Героя Социалистического Труда.

Их звали: Ан Михаил, Кан Тю-Хон, Ким Дян-Дык, Ким Ен Сун, Ким Пётр Сергеевич, Ким Хон Себ, Ким Чан Бем, Ли Надежда, Ли Татьяна, Мун Дя Хен, Мун Капитолина Ивановна, Пак Гым Сен, Пак Елена, Пак Надежда, Пак Николай Васильевич, Пак Хон Сик, Цай Рен, Цой Зя Ир, Цой Моисей Андреевич, Цой Ольга, Шин Хен Мун.

Награждённые представляли колхозы «МОПР» (7), «Дальний Восток» (5), им. Горького (5), им. Ворошилова (2) и Уштобинскую МТС (2).

Передовики Каратальского района стали первыми корейцами, получившими Золотую Звезду Героя. Всего за всю историю СССР звания Героя Социалистического Труда были удостоены 206 корейцев.

Портреты из архива газеты «Ленин кичи», 1948 г.

***

Источник: https://t.me/saramkor

Мы в Telegram

Translate »